Ozzuu Bible
Compare Job 35:7
Ozzuu Bible - comparison
Job 35:7

Found 31 translations

Config
7 Se és justoH6663 צָדַקH6663H8804, que lhe dás נתןH5414H8799 ou que recebe לקחH3947H8799 ele da tua mão יָדH3027?
7 Se procederes com justiça, o que lhe dará? Ou o que Deus receberá das tuas mãos?
7 Se tu fores justo, o que lhe dás, ou que recebe ele da tua mão?
7 Da mesma forma, se fores justo, o que lhe darás? O que receberá das tuas mãos?
7 Se fores justo, que Lhe darás, ou que receberá Ele da tua mão?
7 If you are righteous, what do you give him? What benefit does he get from you?
7 If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
7 If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
7 Se és justo, que vantagem lhe dás, ou que recebe ele de tua mão?
7 Se és justo, que lhe dás, que recebe ele de tua mão?
7 Certainly if thou doest justly, what shalt thou give to him; either what shall he take of thine hand? (And if thou doest righteously, what shalt thou give him? or what shall he receive from thy hand?)
7 Certainly if thou doest justly [or rightwisely], what shalt thou give to him; either what shall he take of thine hand?
7 Se você for justo, que benefício fará a Deus? Nenhum!
7 Se és íntegro, o que Lhe proporcionas com isto? Ou, por outra, o que recebe de tuas mãos?
7 Se fores justo, que lhe darás, ou que receberá ele da tua mão?
7 Se fores justo, que lhe darás, ou que receberá ele da tua mão?
7 Se fores justo, que lhe darás, ou que receberá ele da tua mão?
7 Se fores justo, que lhe darás, ou que receberá ele da tua mão?
7 Se fores justo, que lhe darás, ou que receberá ele da tua mão?
7 E se você é justo, o que é que está dando a ele? O que é que ele recebe de sua mão?
7 E se és justo, o que lhe darás? ou o que irá Ele receber da tua mão?
7 Se foste honesto, o que é que lhe podes dar? Ou o que pode ele obter da tua mão?
7 Se foste honesto, o que é que lhe podes dar? Ou o que pode ele obter da tua mão?
7 Se fores justo, que lhe darás, ou que receberá da tua mão?
7 Se és justo,66638804 que lhe dás54148799 ou que recebe39478799 ele da tua mão?3027
7 Se fores justo, que lhe darás, ou que receberá ele da tua mão? 8 A tua impiedade faria mal a outro tal como tu; e a tua justiça aproveitaria ao filho do homem.
7 Por outro lado, se agires com justiça, que lhe dás? Ou que recebe ele de tua mão?
7 Se és justo, que lhe ofereces ou que recebe Ele da tua mão?
7 Se és justo,66638804 que lhe dás54148799 ou que recebe39478799 ele da tua mão?3027
7 If you be righteous, what give you him? or what receives he of your hand?