Ozzuu Bible
Compare Job 33:29Ozzuu Bible - comparison
Job 33:29
Found 31 translations
Config
29
Tudo isso Deus faz acontecer duas ou três vezes para todas as pessoas.
29
Eis que todas estas coisas Deus faz frequentemente ao homem,
29
Sim, Deus faz isto, frequentemente, ao homem!
29
Eis que todas estas coisas opera Deus, duas e três vezes para com o homem,
29
God will accomplish all these things twice, even three times, with a man,
29
Lo, all these things worketh God oftentimes with man,
29
Lo, all these things doth God work, twice, yea thrice, with a man,
29
Eis o que Deus faz duas, três vezes para o homem,
29
Tudo isso faz Deus duas ou três vezes ao homem,
29
Lo! God worketh all these things in three times by all men; (Lo! God worketh all these things many times for all people;)
29
Lo! God worketh all these things in three times by all men;
29
Sim, Deus faz essas coisas acontecerem na vida do homem, em alguns casos duas ou três vezes,
29
Vê que Deus pratica tudo isto 2, e mesmo 3, vezes para com o ser humano,
29
T udo isso Deus faz duas e três vezes ao homem,
29
Eis que tudo isto Deus faz duas e três vezes para com o homem,
29
Eis que tudo isto é obra de Deus, duas e três vezes para com o homem,
29
Eis que tudo isto é obra de Deus, duas e três vezes para com o homem,
29
Eis que tudo isto Deus faz duas e três vezes para com o homem,
29
Veja! Deus faz tudo isso duas e até três vezes em favor do homem,
29
Eis que em todas estas coisas, o Poderoso age até três vezes para com o homem.
29
Tudo isto Deus faz pelos homens, todas as vezes que for preciso,
29
Tudo isto Deus faz pelos homens, todas as vezes que for preciso,
29
Eis que tudo isto é obra de Deus, duas e três vezes para com o homem,
29
Eis que tudo isto é obra de Deus, duas e três vezes para com o homem,
29
Pois Deus faz todas estas coisas duas e três vezes, com o ser humano,
29
Tudo isto é o que faz Deus, duas e três vezes ao homem,
29
Lo, all these things works El oftentimes with man,