Ozzuu Bible
Compare Job 28:26
Ozzuu Bible - comparison
Job 28:26

Found 31 translations

Config
26 quando determinou עשהH6213H8800 leis חקH2706 para a chuvaH4306 מָטָרH4306 e caminho דרךְH1870 para o relâmpagoH2385 חֲזִיזH2385 dos trovões קוLH6963,
26 quando estipulou leis para a chuva e caminho para as tempestades trovejantes com seus relâmpagos;
26 Quando ele fez um decreto para a chuva, e um caminho para o relâmpago do trovão,
26 Estabeleceu leis para as chuvas e para o desencadear dos relâmpagos.
26 Quando prescreveu leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;
26 when he made a law for the rain and cleared a path for the thunderbolts;
26 When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:
26 When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:
26 quando fixava as leis da chuva, e traçava uma rota aos relâmpagos,
26 quando impôs uma lei à chuva e uma rota para o relâmpago e o trovão,
26 When he set law to rain, and way to tempests sounding; (When he made a law for the rain, and a way for the sounding tempests;)
26 When he set law to rain, and way to tempests sounding;
26 quando fez leis para controlar a chuva e traçou o caminho dos relâmpagos,
26 quando dita uma ordem para a chuva e um caminho para a tempestade de trovões.
26 quando estipulou leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;
26 quando prescreveu leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;
26 Quando prescreveu leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;
26 Quando prescreveu leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;
26 quando prescreveu leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;
26 quando deu uma lei para a chuva e uma rota para o relâmpago e o trovão,
26 Quando os fez, então Ele os viu e numerou, fazendo um caminho para o repicar dos trovões.
26 quando fixou as leis que a chuva devia seguir e marcou o caminho às trovoadas,
26 quando fixou as leis que a chuva devia seguir e marcou o caminho às trovoadas,
26 quando prescreveu uma lei para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões,
26 quando determinou62138800 leis2706 para a chuva4306 e caminho1870 para o relâmpago2385 dos trovões,6963
26 Quando prescreveu leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;
26 Quando impôs uma lei às chuvas e uma rota às tempestades ruidosas,
26 Quando fixou as leis da chuva e traçou um caminho aos trovões,
26 quando determinou62138800 leis2706 para a chuva4306 e caminho1870 para o relâmpago2385 dos trovões,6963
26 When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder: