Ozzuu Bible
Compare Job 27:10
Ozzuu Bible - comparison
Job 27:10

Found 31 translations

Config
10 Deleitar-se-áH6026 עָנַגH6026H8691 o perverso no Todo-PoderosoH7706 שַׁדַּיH7706 e invocará קראH7121H8799 ao Eterno אלוהH433 em todo o tempo עתH6256?
10 Conseguirá ele ter prazer no Todo-Poderoso? Invocará a Deus em todo o tempo?
10 Deleitar-se-á no Todo-Poderoso, ele sempre invocará a Deus?
10 Essas pessoas não têm prazer no Todo-Poderoso; não ligam a Deus, a não ser em tempos de crise.
10 Deleitar-se-á ele no Todo-Poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?
10 Will he take delight in Shaddai and always call on God?
10 Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?
10 Will he delight himself in the Almighty, and call upon God at all times?
10 Encontra ele suas delícias no Todo-poderoso, invoca ele Deus em todo o tempo?
10 Encontrará seu conforto em Shaddai, e invocará a Deus a todo momento?[o]
10 either whether he may delight in Almighty God, and inwardly call God in all time? (shall he delight himself in Almighty God, and call on God at all times?)
10 either whether he may delight in Almighty God, and inwardly call God in all time?
10 Não, porque o perverso não ama ao Deus Todo-poderoso e quando tudo vai bem não há lugar para Deus em sua vida.
10 Ele se deleitará no Todo-Poderoso e lhe erguerá constantemente suas orações?
10 Ele se deleitará no Todo-poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?
10 Deleitar-se-á no Todo-Poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?
10 Deleitar-se-á no Todo-Poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?
10 Deleitar-se-á no Todo-Poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?
10 Deleitar-se-á no Todo-Poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?
10 Se ele se tivesse alegrado com o Todo-poderoso, será que poderia invocar a Deus a qualquer momento?
10 tem ele qualquer confiança diante dEle? Irá Deus ouvi-lo, quando clamar em sua direção?
10 Aliás, ele não sente gosto em se voltar para o Todo-Poderoso, em invocar a Deus a todo o momento.
10 Aliás, ele não sente gosto em se voltar para o Todo-Poderoso, em invocar a Deus a todo o momento.
10 Ou deleitar-se-á no Todo-Poderoso ou invocará a Deus em todo o tempo?
10 Deleitar-se-á60268691 o perverso no Todo-Poderoso7706 e invocará71218799 a Deus433 em todo o tempo?6256
10 Deleitar-se-á no Todo-Poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?
10 E ele mesmo, encontrará alegria no Poderoso e invocará a Deus em todo o tempo? ’
10 Ou poderá achar consolação no Omnipotente e invocar a Deus em todo o tempo?
10 Deleitar-se-á60268691 o perverso no Todo-Poderoso7706 e invocará71218799 a Deus433 em todo o tempo?6256
10 Will he delight himself in El Shaddai? will he always call upon Eloah?