Ozzuu Bible
Compare Job 26:9Ozzuu Bible - comparison
Job 26:9
Found 31 translations
Config
9
É Deus que cobre a face da lua cheia estendendo sobre ela as suas nuvens.
9
Ele retém a face do seu trono, e sobre ele estende a sua nuvem.
9
Envolve nelas o seu trono.
9
Encobre a face do Seu trono, e sobre isto estende a Sua nuvem.
9
He shuts off the view of his throne by spreading his cloud across it.
9
He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.
9
He closeth in the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.
9
Vela a face da lua, estendendo sobre ela uma nuvem.
9
13 O seu sopro clareou os Céus e sua mão traspassou a Serpente fugitiva.[j]
9
He holdeth the cheer of his seat, and spreadeth abroad thereon his cloud. (He spreadeth his cloud upon the surface of his throne.)
9
He holdeth the cheer of his seat, and spreadeth abroad thereon his cloud.
9
Com as suas nuvens Ele esconde o seu trono.
9
Encobre a face de Seu trono e sobre ele estende uma nuvem.
9
ⓜ Encobre a face do seu trono[43] , e estende a sua nuvem sobre ele.
9
Encobre a face do seu trono, e sobre ele estende a sua nuvem.
9
Encobre a face do seu trono, e sobre ele estende a sua nuvem.
9
Encobre a face do seu trono, e sobre ele estende a sua nuvem.
9
Encobre a face do seu trono, e sobre ele estende a sua nuvem.
9
Ele encobre a face da lua cheia, estendendo sua nuvem sobre ela.
9
mantém oculta a face do seu trono, estendendo sua nuvem sobre ele;
9
Encobriu com uma nuvem o seu trono, para não ser visto por ninguém.
9
Encobriu com uma nuvem o seu trono, para não ser visto por ninguém.
9
Encobre a face do seu trono e sobre ela estende a sua nuvem.
9
Encobre a face do seu trono, e sobre ele estende a sua nuvem.
9
É ele que encobre a face do seu trono, sobre o qual estende a sua névoa.
9
Encobre a face da Lua-cheia, estendendo sobre ela a sua nuvem.
9
He holds back the face of his throne, and spreads his cloud upon it.