Ozzuu Bible
Compare Job 23:5
Ozzuu Bible - comparison
Job 23:5

Found 31 translations

Config
5 Saberia ידעH3045H8799 as palavrasH4405 מִלָּהH4405 que ele me respondesse עָנָהH6030H8799 e entenderia ניןH995H8799 o que me dissesse אמרH559H8799.
5 Ouviria atentamente o que ele me responderia e avaliaria com cuidado tudo quanto me dissesse.
5 Eu saberia as palavras com as quais ele me responderia, e entenderia o que ele me diria.
5 Ouviria a sua resposta, compreendendo o que pretende.
5 Saberia as palavras com que Ele me responderia, e entenderia o que me dissesse.
5 I would know his answering words and grasp what he would tell me.
5 I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
5 I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
5 saberia o que ele iria responder-me, e veria o que ele teria para me dizer.
5 Gostaria de saber com que palavras iria responder-me e ouvir o que teria para me dizer.
5 that I know the words, which he shall answer to me, and that I understand, what he shall speak to me. (then I shall know the words, which he shall answer to me, and I shall understand, what he shall say to me.)
5 that I know the words, which he shall answer to me, and that I under-stand, what he shall speak to me.
5 e entenderia as razões que Deus tem para me castigar assim.
5 Tomaria conhecimento das palavras de Sua resposta e as haveria de compreender.
5 Aprenderia com as palavras de sua resposta e entenderia o que me dissesse.
5 Saberia as palavras com que ele me respondesse, e entenderia o que me dissesse.
5 Saberia as palavras com que ele me responderia, e entenderia o que me dissesse.
5 Saberia as palavras com que ele me responderia, e entenderia o que me dissesse.
5 Saberia as palavras com que ele me respondesse, e entenderia o que me dissesse.
5 Eu saberia finalmente com que palavras ele me replica, e compreenderia o que ele me diz.
5 Eu entenderia as razões das quais Ele iria falar comigo, e compreenderia o que me dissesse.
5 Seria capaz de compreender os argumentos e perceberia as respostas que me desse.
5 Seria capaz de compreender os argumentos e perceberia as respostas que me desse.
5 Saberia as palavras com que ele me responderia e entenderia o que me dissesse.
5 Saberia30458799 as palavras4405 que ele me respondesse60308799 e entenderia9958799 o que me dissesse.5598799
5 Saberia as palavras com que ele me responderia, e entenderia o que me dissesse.
5 para saber com que palavras me responderia, e entender o que ele teria a me dizer.
5 Saberia o que Ele iria responder-me, e compreenderia o que teria para me dizer.
5 Saberia30458799 as palavras4405 que ele me respondesse60308799 e entenderia9958799 o que me dissesse.5598799
5 I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.