Ozzuu Bible
Compare Job 20:9
Ozzuu Bible - comparison
Job 20:9

Found 31 translations

Config
9 Os olhos עיןH5869 que o viramH7805 שָׁזַףH7805H8804 jamais o verãoH3254 יָסַףH3254H8686, e o seu lugar מקוםH4725 não o veráH7789 שׁוּרH7789H8799 outra vez.
9 Os olhos que o viam já não o verão, nem mesmo o seu lugar o contemplará outra vez.
9 O olho que também o viu não o verá mais, nem o seu lugar o contemplará mais.
9 Os olhos que o viam já não o verão mais, nem sequer o seu lugar será visto de novo.
9 O olho, que já o viu, jamais o verá, nem o seu lugar o verá mais.
9 The eye which once saw him will see him no more, his place will not behold him again.
9 The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.
9 The eye which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him
9 O olho que o viu, já não mais o vê, nem o verá mais a sua morada.
9 Os olhos que o viam não mais o verão, nem mais o reconhecerá sua morada.
9 The eye that saw him shall not see him again; and his place shall no more behold him.
9 The eye that saw him shall not see him again; and his place shall no more behold him.
9 Os que eram mais chegados a ele, seus filhos e sua família, nunca mais o verão.
9 Os olhos que o fitaram não mais o verão; tampouco saberão dele no lugar em que estava.
9 Os olhos que o viam já não o verão, nem o seu lugar o contemplará mais.
9 Os olhos que o viam não o verão mais, nem o seu lugar o contemplará mais.
9 O olho, que já o viu, jamais o verá, nem o seu lugar o verá mais.
9 O olho, que o viu, jamais o verá, nem o seu lugar o verá mais.
9 Os olhos que o viam não o verão mais, nem o seu lugar o contemplará mais.
9 Os olhos que o viam, não o verão mais, e a sua morada não mais o reconhecerá.
9 Olhos tem sido postos nele, mas não o verão novamente, e seu lugar não mais o encontrará.
9 Os olhos que o viam já não o veem mais, nem sequer veem o lugar onde ele estava.
9 Os olhos que o viam já não o veem mais, nem sequer veem o lugar onde ele estava.
9 O olho que o viu jamais o verá, nem olhará mais para ele o seu lugar.
9 Os olhos5869 que o viram78058804 jamais o verão,32548686 e o seu lugar4725 não o verá77898799 outra vez.
9 O olho, que já o viu, jamais o verá, nem o seu lugar o verá mais.
9 O olho que o tinha visto não o verá mais, e o lugar em que estava não mais o contemplará.
9 Os olhos que o viram não mais o verão, e a sua morada não mais o reconhecerá.
9 Os olhos5869 que o viram78058804 jamais o verão,32548686 e o seu lugar4725 não o verá77898799 outra vez.
9 The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place anymore behold him.