Ozzuu Bible
Compare Job 18:9Ozzuu Bible - comparison
Job 18:9
Found 31 translations
Config
9
A armadilha o apanha pelo calcanhar, e o laço o prende com firmeza.
9
A armadilha o apanhará pelo calcanhar, e o ladrão prevalecerá contra ele.
9
Andará sobre armadilhas; assaltantes armar-lhe-ão emboscadas.
9
O laço o apanhará pelo calcanhar, e o salteador prevalecerá contra ele.
9
A trap grabs him by the heel, a snare catches hold of him.
9
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
9
A gin shall take him by the heel, and a snare shall lay hold on him.
9
A armadilha o segura pelo calcanhar, um laço o aperta.
9
A armadilha prende-o pelo calcanhar, e o laço segura-o firme;
9
His foot shall be holden with a snare; and thirst shall burn out against him.
9
His foot shall be holden with a snare; and thirst shall burn out against him.
9
Cairá em armadilhas e será atacado à traição.
9
Um laço prenderá seus calcanhares e uma armadilha o aprisionará.
9
ⓤ A armadilha o apanha pelo calcanhar, e ele fica preso pelo laço;
9
A armadilha o apanha pelo calcanhar, e o laço o prende;
9
O laço o apanhará pelo calcanhar, e a armadilha o prenderá.
9
O laço o apanhará pelo calcanhar, e a armadilha o prenderá.
9
A armadilha o apanha pelo calcanhar, e o laço o prende;
9
Um laço o prende pelo calcanhar, e o segura firme.
9
Que laços venham sobre ele! Ele mesmo fortalecerá aqueles que têm sede de sua destruição.
9
O nó agarra-o pelo artelho, os laços prendem-no com força.
9
O nó agarra-o pelo artelho, os laços prendem-no com força.
9
O laço o apanhará pelo calcanhar, e prevalecerá ⓔ contra ele o salteador.
9
O laço o apanhará pelo calcanhar, e a armadilha o prenderá.
9
A armadilha prende seu calcanhar e o alçapão se fecha em cima dele.
9
O laço prendê-lo-á pelo calcanhar e enredá-lo-á fortemente.
9
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.