Ozzuu Bible
Compare Job 17:15Ozzuu Bible - comparison
Job 17:15
Found 30 translations
Config
15
onde se encontrará então minha esperança? Quem poderá vislumbrar alguma possibilidade de vida para mim?
15
E onde está agora a minha esperança? E quanto a minha esperança, quem a verá?
15
Onde está então a minha esperança? Alguém saberá encontrá-la?
15
Onde, pois, estaria agora a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem a poderá ver?
15
then where is my hope? And that hope of mine, who will see it?
15
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?
15
Where then is my hope? and as for my hope, who shall see it?
15
Pois onde, onde então, está minha esperança? Minha felicidade,[a] quem a viu?
15
Therefore where is now mine abiding? and who beholdeth my patience?
15
Therefore where is now mine abiding? and who beholdeth my patience?
15
Sendo assim, de que serve ter esperança?
15
em que se basearia minha esperança? E quem dela se aperceberia?
15
onde está então a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem poderá vê-la?
15
onde está então a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem a poderá ver?
15
Onde, pois, estaria agora a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem a poderá ver?
15
Onde, pois, estaria agora a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem a poderá ver?
15
onde está então a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem a poderá ver?
15
Onde está a minha esperança? Alguém viu a minha esperança por aí?
15
Onde está, então, a minha esperança? Ou, onde deverei ver o meu bem?
15
Onde posso então encontrar esperança para mim? Esperança para mim, quem é que a viu?
15
Onde posso então encontrar esperança para mim? Esperança para mim, quem é que a viu?
15
onde estaria, então, agora, a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem a poderá ver?
15
Onde, pois, estaria agora a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem a poderá ver?
15
Onde está agora minha esperança? e a minha constância, quem a considera?
15
Onde está a minha esperança? A minha esperança, quem a viu?
15
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?