Ozzuu Bible
Compare Job 13:16Ozzuu Bible - comparison
Job 13:16
Found 31 translations
Config
16
Isso também será a minha salvação e o meu livramento, pois o ímpio não terá coragem de se apresentar diante dele.
16
Ele também será a minha salvação; porque um hipócrita não virá perante ele.
16
Em todo o caso, tenho isto a meu favor: eu não sou um ímpio descrente, para que me rejeite imediatamente da sua presença.
16
Também Ele será a minha salvação; porém o hipócrita não virá perante Ele.
16
And this is what will save me — that a hypocrite cannot appear before him.
16
He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
16
This also shall be my salvation; for a godless man shall not come before him.
16
Isso já será minha salvação, que o ímpio não seja admitido em sua presença.
16
Isto já seria minha salvação, pois o ímpio não ousaria comparecer diante dele.
16
And he shall be my saviour; for why each hypocrite shall not come in his sight (for no hypocrite shall ever come before him).
16
And he shall be my saviour; for why each hypocrite shall not come in his sight.
16
Uma esperança pelos menos tenho: não sou um pecador rebelde e desobediente e assim posso ao menos chegar perante Ele sem ser destruído.
16
Isto contribuirá para minha salvação, pois um hipócrita não ousaria justificar-se ante a Sua presença.
16
Isso também será a minha salvação, pois o ímpio não se apresentará diante dele.
16
Também isso será a minha salvação, pois o ímpio não virá perante ele.
16
Também ele será a minha salvação; porém o hipócrita não virá perante ele.
16
Também ele será a minha salvação; porém o hipócrita não virá perante ele.
16
Também isso será a minha salvação, pois o ímpio não virá perante ele.
16
Para mim isso já seria uma vitória, porque nenhum hipócrita pode apresentar-se diante dele.
16
e isto contará para mim como salvação. Pois a fraude não terá nenhuma entrada diante dEle.
16
Se o conseguir, será a minha vitória, pois ninguém de má-fé consegue chegar à sua presença.
16
Se o conseguir, será a minha vitória, pois ninguém de má-fé consegue chegar à sua presença.
16
Também isto será a minha salvação, porque o ímpio não virá perante ele.
16
Também ele será a minha salvação; porém o hipócrita não virá perante ele.
16
Isto já seria a minha salvação, pois nenhum ímpio comparece diante dele.
16
Esta minha audácia será a minha salvação, pois nenhum ímpio é admitido à sua presença.
16
He also shall be my yeshu`ah: for a hypocrite shall not come before him.