Ozzuu Bible
Compare Job 12:22Ozzuu Bible - comparison
Job 12:22
Found 31 translations
Config
22
Esclarece mistérios profundos das trevas, e traz à luz as mais densas sombras.
22
Ele descobre coisas profundas das trevas, e traz à luz a sombra da morte.
22
Enche a escuridão com luz, mesmo a própria sombra da morte.
22
Das trevas descobre coisas profundas, e traz à luz a sombra da morte.
22
He discloses the deepest recesses of darkness and brings light into shadows dark as death.
22
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
22
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
22
põe a claro os segredos das trevas, e traz à luz a sombra da morte.
22
descobre o que há de mais recôndito nas trevas e traz à luz as sombras espessas;
22
He showeth deep things from (out of the) darknesses; and he bringeth forth into (the) light the shadow of death.
22
He showeth deep things from darknesses; and he bringeth forth into light the shadow of death.
22
Ele mostra bem claramente os planos e pensamentos escondidos, lançando a sua luz sobre as trevas profundas.
22
Ele revela mistérios profundos que estavam imersos em escuridão e traz para a luz a sombra da morte.
22
ⓧ Das trevas extrai coisas profundas; traz para a luz a sombra da morte.
22
Das trevas descobre coisas profundas, e traz para a luz a sombra da morte.
22
Das trevas descobre coisas profundas, e traz à luz a sombra da morte.
22
Das trevas descobre coisas profundas, e traz à luz a sombra da morte.
22
Das trevas descobre coisas profundas, e traz para a luz a sombra da morte.
22
Arranca das trevas os segredos, e traz à luz as coisas obscuras.
22
Revela coisas profundas, tirando-as da escuridão; Ele trouxe para a luz a sombra da morte.
22
Põe à vista o que está escondido nas profundezas e traz à luz do dia o que estava na escuridão.
22
Põe à vista o que está escondido nas profundezas e traz à luz do dia o que estava na escuridão.
22
As profundezas das ⓛ trevas manifesta e a sombra da morte traz à luz.
22
Das trevas descobre coisas profundas, e traz à luz a sombra da morte.
22
Descobre o que há de mais oculto nas trevas e traz à luz a sombra da morte.
22
Descobre os segredos das trevas e traz à luz o que é mais recôndito.
22
He discovers deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.