Ozzuu Bible
Compare Job 12:16Ozzuu Bible - comparison
Job 12:16
Found 31 translations
Config
16
A Deus pertencem toda a força e o saber; tanto o enganado quanto o enganador a ele pertencem!
16
Com ele está a força e a sabedoria; o enganado e o enganador são dele.
16
Sim, com ele está a força e a sabedoria; tanto o que faz errar como o que erra lhe pertencem.
16
Com Ele está a força e a sabedoria; Seu é o que erra e o que faz errar.
16
With him are strength and common sense; both the misled and those who mislead are his.
16
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
16
With him is strength and effectual working; the deceived and the deceiver are his.
16
Nele há força e prudência; ele conhece o que engana e o enganado;
16
Ele possui força e sensatez, com ele estão o enganado e aquele que engana.
16
Strength and wisdom is with God; he knoweth both him that deceiveth and him that is deceived.
16
Strength and wisdom is with God; he knoweth both him that deceiveth and him that is deceived.
16
Sim, a Deus pertencem a sabedoria e o poder. A Ele pertencem tanto quem engana como quem é enganado.
16
Com Ele estão a força e a mais profunda sabedoria. Seus súditos são tanto o enganado como o enganador.
16
A força e a sabedoria estão com ele; o enganado e o enganador são dele.
16
Com ele está a força e a sabedoria; são dele o enganado e o enganador.
16
Com ele está a força e a sabedoria; seu é o que erra e o que o faz errar.
16
Com ele está a força e a sabedoria; seu é o que erra e o que faz errar.
16
Com ele está a força e a sabedoria; são dele o enganado e o enganador.
16
Ele possui a força e a eficácia, e dele dependem tanto o enganado como o enganador.
16
Com Ele está a força e o poder; Ele tem conhecimento e compreensão.
16
Ele tem poder para triunfar; a ele pertencem o burlão e a vítima,
16
Ele tem poder para triunfar; a ele pertencem o burlão e a vítima,
16
Com ele está a força e a sabedoria; seu é o que erra e o que faz errar.
16
Com ele está a força e a sabedoria; seu é o que erra e o que o faz errar.
16
Nele está a força e a sabedoria, ele conhece quem engana e quem é enganado.
16
Nele estão a força e a sabedoria, dele dependem o que engana e o enganado;
16
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.