Ozzuu Bible
Compare Jer 7:17
Ozzuu Bible - comparison
Jer 7:17

Found 31 translations

Config
17 Acaso, não vês רָאָהH7200H8802 tu o que andam fazendo עשהH6213H8802 nas cidadesH5892 עִירH5892 de Yahudah יהודהH3063 e nas ruasH2351 חוּץH2351 de Jerusalém ירושלםH3389?
17 Não vês tu como essas pessoas agem nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês tu o que fazem nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês o que estão a fazer nas ruas de Jerusalém e nas cidades de Judá?
17 Porventura não vês tu o que andam fazendo nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém?
17 Don’t you see what they are doing in the cities of Y’hudah and in the streets of Yerushalayim?
17 Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
17 Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
17 Não vês o que faz ele nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês tu o que eles fazem nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Whether thou seest not, what these men do in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem?
17 Whether thou seest not, what these men do in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem?
17 Será que você não enxerga o que esse povo anda fazendo nas cidades de Judá e pelas ruas de Jerusalém?
17 Não vês o que praticam nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês o que eles andam fazendo nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês tu o que eles andam fazendo nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém?
17 Porventura não vês tu o que andam fazendo nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém?
17 Porventura não vês tu o que andam fazendo nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês tu o que eles andam fazendo nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém?
17 Você não está vendo o que eles fazem nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês tu o que eles andam fazendo nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês o que eles estão a fazer nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês o que eles estão a fazer nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês tu o que andam fazendo nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Acaso, não vês72008802 tu o que andam fazendo62138802 nas cidades5892 de Judá3063 e nas ruas2351 de Jerusalém?3389
17 Porventura não vês tu o que andam fazendo nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém?
17 Tu mesmo, não estás vendo o que fazem nos povoados de Judá e nas ruas de Jerusalém?
17 Não vês o que eles fazem nas cidades de Judá e nas praças de Jerusalém?
17 Acaso, não vês72008802 tu o que andam fazendo62138802 nas cidades5892 de Judá3063 e nas ruas2351 de Jerusalém?3389
17 See you not what they do in the cities of Yahudah and in the streets of Yerushalayim?