Ozzuu Bible
Compare Jer 52:23Ozzuu Bible - comparison
Jer 52:23
Found 31 translations
Config
23
Semelhante a esta era a outra שניH8145 colunaH5982 עַמּוּדH5982 com as romãsH7416 רִמּוֹןH7416. Havia noventaH8673 תִּשׁעִיםH8673 e seisH8337 שֵׁשׁH8337 romãsH7416 רִמּוֹןH7416 aos lados רוחַH7307; as romãsH7416 רִמּוֹןH7416 todas sobre a obra de redeH7639 שְׂבָכָהH7639 ao redorH5439 סָבִיבH5439 eram cemH3967 מֵאָהH3967.
23
E podia se contar noventa e seis romãs nos lados; as romãs todas, sobre a rede ao redor, somavam um total de cem unidades.
23
E havia noventa e seis romãs sobre um lado, e todas as romãs sobre a rede eram cem em todas as direções ao redor.
23
Havia como que uma rede formada por 96 romãs, aos lados, e à volta havia mais 100 romãs.
23
E havia noventa e seis romãs [salientes] em direção aos [quatro] ventos; as romãs todas, em redor da rede, eram cem.
23
There were ninety-six pomegranates on the outside; while the total number of pomegranates in the netting was one hundred.
23
And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.
23
And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were an hundred upon the network round about.
23
em número de noventa e seis, e o total das romãs, em volta da grade, era de cem.
23
Havia noventa e seis romãs dos lados;[n] todas as romãs eram cem em redor da grade.
23
And the pomegranates were ninety and six hanging down, and all [the] pomegranates were compassed with an hundred works like nets. (And ninety-six pomegranates could be seen hanging down, and altogether there were a hundred pomegranates on the network, all around each crown.)
23
And the pomegranates were ninety and six hanging down, and all [the] pomegranates were encompassed with an hundred works like nets.
23
Havia noventa e seis romãs nos lados, e na parte trançada havia cem romãs de bronze.
23
Havia 96 romãs na parte externa, totalizando 100 na extensão da rede.
23
ⓔ E havia noventa e seis romãs nos lados; as romãs todas, sobre a rede ao redor, eram cem.
23
E havia noventa e seis romãs aos lados; as romãs todas, sobre a rede ao redor eram cem.
23
E havia noventa e seis romãs em cada lado; as romãs todas, em redor da rede, eram cem.
23
E havia noventa e seis romãs em cada lado; as romãs todas, em redor da rede, eram cem.
23
E havia noventa e seis romãs aos lados; as romãs todas, sobre a rede ao redor eram cem.
23
Havia noventa e seis romãs nos quatro lados, perfazendo o total de cem romãs em volta do trançado.
23
As romãs eram noventa e seis, aos lados; as romãs todas, sobre a rede ao redor, eram cem.
23
Havia em cada coluna cem romãs, das quais noventa e seis eram visíveis do chão.
23
Havia em cada coluna cem romãs, das quais noventa e seis eram visíveis do chão.
23
E havia noventa e seis ⓜ romãs em cada banda; as romãs todas eram um cento, em roda da rede.
23
E havia noventa e seis romãs em cada lado; as romãs todas, em redor da rede, eram cem.
23
Eram noventa e seis romãs pelos lados e cem romãs seguindo as voltas do trançado.
23
As romãs eram noventa e seis horizontalmente. Ao todo, havia cem romãs a envolver as colunas.
23
And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were a hundred round about.