Ozzuu Bible
Compare Jer 5:20Ozzuu Bible - comparison
Jer 5:20
Found 31 translations
Config
20
Sendo assim, anunciai isto à Casa de Jacó e fazei-o ouvir em Judá:
20
Declara isto na casa de Jacó, e divulga isto em Judá, dizendo:
20
Proclamem isto a Judá e a Jacob:
20
Anunciai isto na casa de Jacó, e fazei-o ouvir em Judá, dizendo:
20
Announce this in the house of Ya‘akov, proclaim it in Y’hudah; say:
20
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,
20
Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,
20
Anunciai isto à casa de Jacó, proclamai o que segue à terra de Judá:
20
Anunciai isto na casa de Jacó, fazei-o ouvir em Judá:
20
Tell ye this to the house of Jacob, and make ye (it) heard in Judah, and say ye,
20
Tell ye this to the house of Jacob, and make ye heard in Judah, and say ye,
20
Dê este aviso a Judá e a Israel:
20
Proclamai à Casa de Jacob e anunciai a Judá estas palavras:
20
A nunciai isto à casa de Jacó e proclamai-o em Judá:
20
Anunciai isto na casa de Jacó, e proclamai-o em Judá, dizendo:
20
Anunciai isto na casa de Jacó, e fazei-o ouvir em Judá, dizendo:
20
Anunciai isto na casa de Jacó, e fazei-o ouvir em Judá, dizendo:
20
Anunciai isto na casa de Jacó, e proclamai-o em Judá, dizendo:
20
Anunciem isto à casa de Jacó, façam chegar a Judá esta mensagem:
20
Anunciai essas coisas para a casa de Jacó, e sejam elas ouvidas na casa de Judá."
20
Fala aos descendentes de Jacob e anuncia ao povo de Judá:
20
Fala aos descendentes de Jacob e anuncia ao povo de Judá:
20
Anunciai isto na casa de Jacó e fazei-o ouvir em Judá, dizendo:
20
Anunciai isto na casa de Jacó, e fazei-o ouvir em Judá, dizendo:
20
Anunciai isto à família de Jacó, levai esta notícia a Judá:
20
Anunciai isso à casa de Jacob, fazei-o ouvir em Judá!
20
Declare this in the house of Ya`aqov, and publish it in Yahudah, saying,