Ozzuu Bible
Compare Jer 48:24Ozzuu Bible - comparison
Jer 48:24
Found 30 translations
Config
24
a Queriote e Bozra, a todas as cidades de Moabe, distantes e próximas.
24
e sobre Queriote, e sobre Bozra, e sobre todas as cidades da terra de Moabe, distantes ou próximas.
24
Queriote, Bozra, e todas as outras localidades da terra de Moabe, de perto e de longe.
24
Sobre Queriote, e sobre Bozra; e até sobre todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto.
24
K’riot, Botzrah and all the cities in the land of Mo’av, far and near.
24
And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
24
and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
24
Cariot e Bosra, e sobre todas as cidades, próximas ou distantes da terra de Moab.
24
Cariot, Bosra e contra todas as cidades da região de Moab, as longínquas e as próximas.[a]
24
and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, that be far, and that be nigh. (and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities in the land of Moab, that be far away, and that be near.)
24
and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, that be far, and that be nigh.
24
sobre Queriote e Bozra, sobre todas as cidades de Moabe, longe e perto daqui.
24
e sobre Keriot, Botsrá e todas as cidades de Moav, das mais distantes às mais próximas.
24
ⓣ sobre Queriote, Bozra e todas as cidades distantes e próximas da terra de Moabe.
24
sobre Queriote, e Bozra, e todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto.
24
Sobre Queriote, e sobre Bozra; e até sobre todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto.
24
Sobre Queriote, e sobre Bozra; e até sobre todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto.
24
sobre Queriote, e Bozra, e todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto.
24
Cariot, Bosra, contra todas as cidades do país de Moab, tanto as mais vizinhas como as mais distantes.
24
Queriot, Bosra e para todas as cidades de Moab, de longe e de perto.
24
Queriot, Bosra e para todas as cidades de Moab, de longe e de perto.
24
e sobre Queriote, ⓢ e sobre Bozra e até sobre todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto.
24
Sobre Queriote, e sobre Bozra; e até sobre todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto.
24
Cortaram o poder de Moab, quebraram-lhe os braços, — oráculo do SENHOR.
24
Contra Queriot e Bosra, e contra todas as cidades da terra de Moab, as mais próximas e as distantes.
24
And upon Qeriyoth, and upon Botsrah, and upon all the cities of the land of Mo'av, far or near.