Ozzuu Bible
Compare Jer 36:11Ozzuu Bible - comparison
Jer 36:11
Found 31 translations
Config
11
Quando Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, ouviu todas as palavras de Yahweh registradas naquele livro,
11
Quando Micaías, o filho de Gemarias, o filho de Safã, ouviu do livro todas as palavras do Senhor;
11
Quando Micaías, filho de Gemarias e neto de Safã, ouviu aquelas mensagens do SENHOR,
11
E, ouvindo Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, todas as palavras do SENHOR, daquele livro- rolo,
11
When Mikhay’hu the son of G’maryahu, the son of Shafan, had heard from the scroll all the words of ADONAI ,
11
When Michaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,
11
And when Micaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,
11
Miquéias, filho de Gamarias, filho de Safã, ouvindo a leitura de todos esses oráculos do Senhor,
11
Ora Miquéias, filho de Gamarias, filho de Safã, tendo escutado as palavras de Iahweh tiradas do livro,
11
And when Michaiah, the son of Gemariah, son of Shaphan, had heard all the words of the Lord, of the book (from the book),
11
And when Michaiah, the son of Gemariah, son of Shaphan, had heard all the words of the Lord, of the book,
11
Quando Micaías, filho de Gemarias e neto de Safã, ouviu as mensagens do Senhor lidas por Baruque,
11
E Miháihu ben Guemariáhu, neto de Shafan, ouviu atentamente as palavras do Eterno que constavam do pergaminho,
11
ⓩ Q uando Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, ouviu todas as palavras do SENHOR naquele livro,
11
E, ouvindo Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, todas as palavras do Senhor, naquele livro,
11
E, ouvindo Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, todas as palavras do Senhor, daquele livro,
11
E, ouvindo Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, todas as palavras do SENHOR, daquele livro,
11
E, ouvindo Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, todas as palavras do Senhor, naquele livro,
11
Miquéias, filho de Gamarias e neto de Safã, ouviu as palavras de Javé lidas no pergaminho.
11
Irei projetar para vós um desígnio de paz e não de mal, para vos conferir estas boas coisas.
11
Miqueias, filho de Guemarias e neto de Chafan, ouviu Baruc ler o rolo com tudo o que o SENHOR dissera.
11
Miqueias, filho de Guemarias e neto de Chafan, ouviu Baruc ler o rolo com tudo o que o SENHOR dissera.
11
E, ouvindo Miqueias, filho de Gemarias, filho de Safã, todas as palavras do SENHOR, naquele livro,
11
E, ouvindo Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, todas as palavras do SENHOR, daquele livro,
11
Miquéias, o filho de Gamarias filho de Safã, ouviu todas as palavras do SENHOR lidas daquele escrito.
11
Quando Miqueias, filho de Guemarias, filho de Chafan, ouviu a leitura do livro de todos os oráculos do SENHOR,
11
When Miykayahu the son of Gemaryahu, the son of Shaphan, had heard out of the cepher all the words of Yahuah,