Ozzuu Bible
Compare Jer 29:13Ozzuu Bible - comparison
Jer 29:13
Found 31 translations
Config
13
Vós me buscareis e me encontrareis, quando me buscardes de todo coração.
13
E vós buscar-me-ei, e me encontrareis, quando vós procurardes por mim com todo o vosso coração.
13
Encontrar-me-ão quando me buscarem de todo o vosso coração, com toda a diligência.
13
E buscar-Me-eis, e Me achareis, quando Me buscardes com todo o vosso coração.
13
When you seek me, you will find me, provided you seek for me wholeheartedly;
13
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.
13
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all year heart.
13
Procurar-me-eis e me haveis de encontrar, porque de todo o coração me fostes buscar.
13
Vós me procurareis e me encontrareis, porque me procurareis de todo coração;
13
ye shall seek me, and ye shall find, when ye seek me in all your heart. (ye shall seek me, and ye shall find me, when ye seek me with all your heart.)
13
ye shall seek me, and ye shall find, when ye seek me in all your heart.
13
Vocês Me encontrarão sempre que Me procurarem; mas para isso, precisam Me procurar de todo o coração.
13
Vós Me buscareis e haveis de Me encontrar, porque o fareis de todo vosso coração.
13
ⓛ Vós me buscareis e me encontrareis, quando me buscardes de todo o coração.
13
Buscar-me-eis, e me achareis, quando me buscardes de todo o vosso coração.
13
E buscar-me-eis, e me achareis, quando me buscardes com todo o vosso coração.
13
E buscar-me-eis, e me achareis, quando me buscardes com todo o vosso coração.
13
Buscar-me-eis, e me achareis, quando me buscardes de todo o vosso coração.
13
Vocês me procurarão, e me encontrarão se me buscarem de todo o coração;
13
"Porque por mim mesmo jurei," diz o Senhor, "que serás no meio dela uma terra intransitável, de opróbrio e de maldição; e todas as suas cidades ficarão desertas para sempre."
13
Buscar-me-ão e me acharão quando me buscarem de todo o vosso coração [138] , se me procurarem de todo o vosso coração.
13
Buscar-me-ão e me acharão quando me buscarem de todo o vosso coração [138] , se me procurarem de todo o vosso coração.
13
E buscar-me-eis ⓗ e me achareis quando me buscardes de todo o vosso coração.
13
E buscar-me-eis, e me achareis, quando me buscardes com todo o vosso coração.
13
Quando me procurardes, vós me encontrareis, quando me seguirdes de todo coração,
13
Buscar-me-eis e me encontrareis, se me procurardes de todo o coração.
13
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.