Ozzuu Bible
Compare Jer 29:12
Ozzuu Bible - comparison
Jer 29:12

Found 31 translations

Config
12 Então, me invocareis קראH7121H8804, passareis הלךְH1980H8804 a orar פללH6419H8694 a mim, e eu vos ouvirei שמעH8085H8804.
12 Então me invocareis e chegareis a mim para orar, e Eu vos darei toda a atenção.
12 Então me invocarei, e ireis, e orareis a mim, e eu vos escutarei.
12 Nesses dias, quando orarem a mim, eu vos ouvirei.
12 Então Me invocareis, e ireis, e orareis a Mim, e Eu vos darei ouvidos.
12 When you call to me and pray to me, I will listen to you.
12 Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
12 And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
12 Invocar-me-eis e vireis suplicar-me, e eu vos atenderei.
12 Vós me invocareis, vireis e rezareis a mim, e eu vos escutarei.
12 And ye shall call me to help (And ye shall call on me for help), and ye shall go, and shall worship me, and I shall hear you;
12 And ye shall call me to help, and ye shall go, and shall worship me, and I shall hear you;
12 Naqueles dias, vocês vão Me procurar e Me pedir ajuda. Eu ouvirei e responderei às suas orações.
12 E vós Me haveis de invocar e a Mim dirigir vossas orações, e Eu vos escutarei.
12 Então me invocareis e vireis orar a mim, e eu vos ouvirei.
12 Então me invocareis, e ireis e orareis a mim, e eu vos ouvirei.
12 Então me invocareis, e ireis, e orareis a mim, e eu vos ouvirei.
12 Então me invocareis, e ireis, e orareis a mim, e eu vos ouvirei.
12 Então me invocareis, e ireis e orareis a mim, e eu vos ouvirei.
12 Quando vocês me invocarem, rezarão a mim, e eu os ouvirei.
12 Pois assim diz o Senhor; "Os que não foram nomeados para beber o cálice beberam dele; portanto, tu, de modo algum serás poupado."
12 Se me invocarem e me prestarem culto eu atenderei os vossos pedidos.
12 Se me invocarem e me prestarem culto eu atenderei os vossos pedidos.
12 Então, me invocareis, e ireis, e orareis a mim, e eu vos ouvirei. [3]
12 Então, me invocareis,71218804 passareis19808804 a orar64198694 a mim, e eu vos ouvirei.80858804
12 Então me invocareis, e ireis, e orareis a mim, e eu vos ouvirei.
12 Quando me invocardes, ireis em frente, quando orardes a mim, eu vos ouvirei.
12 Invocar-me-eis e vireis suplicar-me, e Eu vos atenderei.
12 Então, me invocareis,71218804 passareis19808804 a orar64198694 a mim, e eu vos ouvirei.80858804
12 Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.