Ozzuu Bible
Compare Jer 28:7
Ozzuu Bible - comparison
Jer 28:7

Found 31 translations

Config
7 Mas ouve שמעH8085H8798 agora esta palavra דברH1697, que eu falo דברH1696H8802 a ti e a todo o povo עםH5971 para que ouçaisH241 אֹזֶןH241:
7 Entretanto, ouve agora esta Palavra que falo a ti e a todo o povo que nos observa:
7 Porém, ouve agora esta palavra, que eu falo aos teus ouvidos, e aos ouvidos de todo o povo.
7 Mas agora ouve bem as solenes palavras que tenho a dizer-te também na presença de todas estas pessoas.
7 Mas ouve agora esta palavra, que eu falo aos teus ouvidos e aos ouvidos de todo o povo:
7 Nevertheless, listen now to this word that I am speaking for you to hear and for all the people to hear.
7 Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;
7 Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:
7 Escuta, contudo, o que vou dizer-te, assim como a todo o povo:
7 Contudo, escuta esta palavra que vou falar aos teus ouvidos e aos ouvidos de todo povo:
7 Nevertheless hear thou this word, which I speak in thine ears, and in the ears of all the people.
7 Nevertheless hear thou this word, which I speak in thine ears, and in the ears of all the people.
7 Mas agora, Hananias, ouça bem o que eu vou dizer; os sacerdotes e esta multidão serão minhas testemunhas.
7 Entretanto, ouve a palavra que dirijo a teus ouvidos e aos de todo o povo:
7 Mas ouve agora esta palavra, que falo a ti e a todo o povo:
7 Mas ouve agora esta palavra, que eu falo aos teus ouvidos e aos ouvidos de todo o povo:
7 Mas ouve agora esta palavra, que eu falo aos teus ouvidos e aos ouvidos de todo o povo:
7 Mas ouve agora esta palavra, que eu falo aos teus ouvidos e aos ouvidos de todo o povo:
7 Mas ouve agora esta palavra, que eu falo aos teus ouvidos e aos ouvidos de todo o povo:
7 Entretanto, escute o que eu vou dizer a você e a todo o povo:
7 Babilônia tem sido um copo de ouro na mão do Senhor, para fazer com que toda a terra se embriagasse; as nações têm bebido do seu vinho, por conseguinte, ficaram agitadas.
7 Mas ouve o que eu te vou dizer, a ti e a todo o povo!
7 Mas ouve o que eu te vou dizer, a ti e a todo o povo!
7 Mas ouve, agora, esta palavra que eu falo aos teus ouvidos e aos ouvidos de todo o povo:
7 Mas ouve80858798 agora esta palavra,1697 que eu falo16968802 a ti e a todo o povo5971 para que ouçais:241
7 Mas ouve agora esta palavra, que eu falo aos teus ouvidos e aos ouvidos de todo o povo:
7 Escuta, porém, o que tenho a dizer a ti e a todo o povo:
7 Contudo, ouve o que te vou dizer, a ti e a todo o povo:
7 Mas ouve80858798 agora esta palavra,1697 que eu falo16968802 a ti e a todo o povo5971 para que ouçais:241
7 Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people;