Ozzuu Bible
Compare Jer 21:11Ozzuu Bible - comparison
Jer 21:11
Found 31 translations
Config
11
Também dirás à Casa do rei de Judá: Prestai atenção à Palavra do SENHOR:
11
E com relação à casa do rei de Judá, dize: Ouvi vós a palavra do Senhor.
11
E ao rei de Judá, diz o SENHOR: Ouçam a palavra do SENHOR, ó descendência de David!
11
E à casa do rei de Judá dirás: Dai ouvidos à palavra do SENHOR:
11
“To the royal house of Y’hudah say: ‘Hear the word of ADONAI ;
11
And touching the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the LORD;
11
And touching the house of the king of Judah, hear ye the word of the LORD:
11
Eis o que dirás acerca da casa de Judá: Escutai a palavra do Senhor!
11
A Casa do rei de Judá.[c] Escutai a palavra de Iahweh,
11
And thou shall say to the house of the king of Judah, the house of David, Hear ye the word of the Lord. (And thou shall say to the house of the king of Judah, Ye house of David, hear ye the word of the Lord.)
11
And thou shall say to the house of the king of Judah, the house of David, Hear ye the word of the Lord.
11
E este é o aviso do Senhor ao rei de Judá e à família real: ouçam o que diz o Senhor!
11
Quanto à Casa do rei de Judá, escutai a palavra do Eterno:
11
E dirás à casa do rei de Judá: Ouvi a palavra do SENHOR:
11
E à casa do rei de Judá dirás: Ouvi a palavra do Senhor:
11
E à casa do rei de Judá dirás: Ouvi a palavra do Senhor:
11
E à casa do rei de Judá dirás: Ouvi a palavra do SENHOR:
11
E à casa do rei de Judá dirás: Ouvi a palavra do Senhor:
11
Você dirá ao palácio do rei de Judá: Escute a palavra de Javé.
11
Ó casa do rei de Judá, ouvi a palavra do Senhor!
11
Mensagem à casa real de Judá: «Ouçam o que diz o SENHOR,
11
Mensagem à casa real de Judá: «Ouçam o que diz o SENHOR,
11
E à casa do rei de Judá dirás: Ouvi a palavra do SENHOR!
11
E à casa do rei de Judá dirás: Ouvi a palavra do SENHOR:
11
Para a casa real de Judá: Ouvi a palavra do SENHOR,
11
E dirás à casa do rei de Judá: «Ouvi a palavra do SENHOR,
11
And touching the house of the king of Yahudah, say, Hear ye the Word of Yahuah;