Ozzuu Bible
Compare Jdg 8:29
Ozzuu Bible - comparison
Jdg 8:29

Found 31 translations

Config
29 Retirou-se ילךH3212H8799 JerubaalH3378 יְרֻבַּעַלH3378, filho בןH1121 de JoásH3101 יוֹאָשׁH3101, e habitouH3427 יָשַׁבH3427H8799 em sua casa ביתH1004.
29 Então, Ierubáal ben Ioash, Jerubaal filho de Joás, partiu em direção a sua casa e lá permaneceu.
29 E Jerubaal, o filho de Joás, foi e habitou na sua própria casa.
29 Este viveu sempre na sua própria casa;
29 E foi Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua própria casa.
29 Yeruba‘al the son of Yo’ash returned to his home and stayed there.
29 And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
29 And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
29 Jerobaal, filho de Joás, retirou-se e foi habitar em sua casa.
29 E partiu Jerobaal, filho de Joás, e ficou em sua casa.
29 And so Jerubbaal, the son of Joash, went, and dwelled in his house;
29 And so Jerubbaal, the son of Joash, went, and dwelled in his house;
29 Gideão, que é Jerubaal, filho de Joás voltou a morar na antiga casa dele.
29 E Ierubáal ben Ioash foi e viveu em sua casa.
29 Então Jerubaal, filho de Joás, voltou e habitou em sua casa.
29 Então foi Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.
29 E foi Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.
29 E foi Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.
29 Então foi Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.
29 E Jerobaal, filho de Joás, foi viver em sua casa.
29 E Jerubaal, filho de Joás, foi e assentou-se em sua casa.
29 Gedeão voltou então para sua casa e lá continuou a viver.
29 Gedeão voltou então para sua casa e lá continuou a viver.
29 E foi-se Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.
29 Retirou-se32128799 Jerubaal,3378 filho1121 de Joás,3101 e habitou34278799 em sua casa.1004
29 E foi Jerubaal, filho de Joás, e habitou em sua casa.
29 Jerobaal — † Gedeão, filho de Joás, retirou-se e ficou morando em sua casa.
29 Então, Jerubaal, filho de Joás, partiu e foi morar em sua casa.
29 Retirou-se32128799 Jerubaal,3378 filho1121 de Joás,3101 e habitou34278799 em sua casa.1004
29 And Yerubba`al the son of Yo'ash went and dwelt in his own house.