Ozzuu Bible
Compare Jdg 20:44Ozzuu Bible - comparison
Jdg 20:44
Found 31 translations
Config
44
Dezoito mil dos melhores soldados benjamitas tombaram mortos.
44
E tombaram ali, de Benjamim, dezoito mil homens; todos estes eram homens valentes.
44
Perderam a vida 18 000 dos melhores soldados benjamitas.
44
E caíram de Benjamim dezoito mil homens, todos estes sendo homens valentes.
44
Eighteen thousand men of Binyamin fell, all of them experienced soldiers.
44
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
44
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
44
Dessa sorte, caíram dezoito mil valentes guerreiros benjaminitas,
44
Dezoito mil homens caíram de Benjamim, todos homens valentes.
44
Forsooth they (of Benjamin), that were slain in the same place, were eighteen thousand of men, all strongest fighters. (And the Benjaminites, who were killed at that place, were eighteen thousand, very strong fighting men.)
44
Forsooth they, that were slain in the same place, were eighteen thousand of men, all strongest fighters.
44
Morreram na batalha daquele dia dezoito mil soldados de Benjamim.
44
E caíram de Benjamim 18.000 homens, homens valentes todos eles.
44
Assim morreram dezoito mil homens de Benjamim, todos homens valentes.
44
Assim caíram de Benjamim dezoito mil homens, sendo todos estes homens valorosos.
44
E caíram de Benjamim dezoito mil homens, todos estes sendo homens valentes.
44
E caíram de Benjamim dezoito mil homens, todos estes sendo homens valentes.
44
Assim caíram de Benjamim dezoito mil homens, sendo todos estes homens valorosos.
44
Dezoito mil guerreiros benjaminitas caíram mortos.
44
Caíram de Benjamim dezoito mil homens. todos estes eram homens valentes.
44
Dezoito mil dentre os melhores soldados benjaminitas perderam a vida.
44
Dezoito mil dentre os melhores soldados benjaminitas perderam a vida.
44
E caíram de Benjamim dezoito mil homens, todos estes sendo homens valentes.
44
E caíram de Benjamim dezoito mil homens, todos estes sendo homens valentes.
44
Tombaram dezoito mil homens de Benjamim, todos eles guerreiros valentes.
44
Morreram dezoito mil homens de Benjamim, todos eles homens valentes.
44
And there fell of Binyamiyn eighteen thousand men; all these were men of valor.