Ozzuu Bible
Compare Jdg 17:7Ozzuu Bible - comparison
Jdg 17:7
Found 31 translations
Config
7
Um jovem levita, de Bet-Léhem, Belém, de Judá, procedente do clã de Judá,
7
E havia um moço de Belém de Judá, da família de Judá, que era levita, e ele estava ali de passagem.
7
Entretanto, houve um levita da cidade de Belém de Judá
7
E havia um moço de Belém de Judá, da tribo de Judá, que era levita, e peregrinava ali.
7
There was a young man from Beit-Lechem in Y’hudah, from the family of Y’hudah, who was a Levi. He had been staying
7
And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.
7
And there was a young man out of Beth-lehem-judah, of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.
7
Ora, aconteceu que um adolescente de Belém de Judá, da tribo de Judá (o qual era levita, e morava ali),
7
Havia um jovem de Belém, em Judá,[b] do clã de Judá, que era levita e residia ali como estrangeiro.
7
Also another young waxing man was of Bethlehem of Judah, of the kindred of Judah, and he was a deacon, and dwelled there. (And there was a young man of Bethlehem in Judah, of the tribe of Judah, and he was a Levite, and lived there.)
7
Also another young waxing man was of Bethlehem of Judah, of the kindred of Judah, and he was a deacon [or Levite], and dwelled there.
7
Um jovem membro da tribo de Levi, tribo consagrada ao Serviço do Senhor,
7
E havia um moço de Bet-Léhem de Judá, da família de Judá, que era levita, e morava lá.
7
ⓕ U m jovem levita, de Belém de Judá, da família de Judá, passava por aquela região.
7
E havia um mancebo de Belém de Judá, da família de Judá, que era levita, e peregrinava ali.
7
E havia um moço de Belém de Judá, da tribo de Judá, que era levita, e peregrinava ali.
7
E havia um moço de Belém de Judá, da tribo de Judá, que era levita, e peregrinava ali.
7
E havia um mancebo de Belém de Judá, da família de Judá, que era levita, e peregrinava ali.
7
Havia, em Judá, um jovem de Belém, do clã de Judá, que era levita e morava aí como imigrante.
7
Havia um jovem em Belém, da tribo de Judá, que era um levita, e ele estava peregrinando lá.
7
Entretanto havia um levita que vivia na cidade de Belém de Judá.
7
Entretanto havia um levita que vivia na cidade de Belém de Judá.
7
E havia um jovem de Belém de Judá, ⓖ da tribo de Judá, que era levita e peregrinava ali.
7
E havia um moço de Belém de Judá, da tribo de Judá, que era levita, e peregrinava ali.
7
Ora, havia um jovem de Belém de Judá, de um clã de Judá. Ele era levita e vivia ali como forasteiro.
7
Ora havia também um jovem de Belém de Judá, da tribo de Judá, que era levita e morava ali como estrangeiro.
7
And there was a young man out of Beyt Lechem Yahudah of the family of Yahudah, who was a Leviyiy, and he sojourned there.