Ozzuu Bible
Compare Isa 66:21Ozzuu Bible - comparison
Isa 66:21
Found 31 translations
Config
21
Semelhantemente escolherei alguns deles para sacerdotes e para levitas”, declara Yahweh.
21
E eu também tomarei deles para sacerdotes e para levitas, diz o Senhor.
21
E nomearei alguns desses para serem meus sacerdotes e levitas, diz o SENHOR.
21
E também deles tomarei a alguns para sacerdotes e para levitas, diz o SENHOR.
21
I will also take cohanim and L’vi’im from them,” says ADONAI .
21
And I will also take of them for priests and for Levites, saith the LORD.
21
And of them also will I take for priests and for Levites, saith the LORD.
21
Escolherei mesmo entre eles sacerdotes e levitas, diz o Senhor.[*]
21
Dentre estes tomarei alguns para sacerdotes e levitas, diz Iahweh.[j]
21
And I shall take of them into priests and deacons, saith the Lord. (And I shall make some of them to be priests and Levites, saith the Lord.)
21
And I shall take of them into priests and deacons [or Levites], saith the Lord.
21
Eu escolherei alguns desses israelitas que voltam para serem sacerdotes e levitas, diz o Senhor.
21
Deles escolherei também alguns para sacerdotes e outros para levitas – diz o Eterno –
21
ⓢ Também escolherei alguns deles para sacerdotes e para levitas, diz o SENHOR.
21
E também deles tomarei alguns para sacerdotes e para levitas, diz o Senhor.
21
E também deles tomarei a alguns para sacerdotes e para levitas, diz o Senhor.
21
E também deles tomarei a alguns para sacerdotes e para levitas, diz o SENHOR.
21
E também deles tomarei alguns para sacerdotes e para levitas, diz o Senhor.
21
Do meio deles escolherei também alguns como sacerdotes e levitas, diz Javé.
21
"E tomarei deles sacerdotes e levitas," diz o Senhor.
21
E destas nações vou escolher sacerdotes e levitas. É o SENHOR quem o afirma!
21
E destas nações vou escolher sacerdotes e levitas. É o SENHOR quem o afirma!
21
E também deles tomarei alguns para sacerdotes ⓝ e para levitas, diz o SENHOR.
21
E também deles tomarei a alguns para sacerdotes e para levitas, diz o SENHOR.
21
Pois do meio desses vou tomar alguns para serem sacerdotes e levitas — diz o SENHOR.
21
Escolherei de entre eles sacerdotes e levitas - diz o SENHOR. 22 Porque, assim como os novos céus e a nova terra, que vou criar, subsistirão diante de mim, assim também subsistirá a vossa posteridade e o vosso nome - oráculo do SENHOR.
21
And I will also take of them for priests and for Leviyiym, says Yahuah.