Ozzuu Bible
Compare Isa 56:9Ozzuu Bible - comparison
Isa 56:9
Found 31 translations
Config
9
Vós, todos os animais do campo, vinde todos vós, animais da floresta, vinde e saciai a vossa fome!
9
Todos vós, animais do campo, vinde para devorar, sim, todos vós animais de dentro da floresta.
9
Aproximem-se, animais selvagens, venham despedaçar! Que as feras das montanhas venham devorar o meu povo!
9
Vós, todos os animais do campo, todos os animais dos bosques, vinde comer.
9
All you wild animals, come and devour, yes, all you animals in the forest!
9
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
9
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
9
Animais dos campos, vinde todos apascentar-vos, como também os animais da floresta.[*]
9
Vós, todos os animais do campo, vinde refestelar-vos, e todos vós, animais do bosque.
9
All beasts of the field, come ye to devour, (and) all beasts of the forest.
9
All beasts of the field, come ye to devour, all beasts of the forest.
9
Venham, animais ferozes do campo e da floresta! Venham comer!
9
Que venham se saciar todos os animais dos campos e devorar os das florestas.
9
ⓦ V inde comer, todos vós, animais do campo e animais do bosque.
9
Vós, todos os animais do campo, todos os animais do bosque, vinde comer.
9
Vós, todos os animais do campo, todos os animais dos bosques, vinde comer.
9
Vós, todos os animais do campo, todos os animais dos bosques, vinde comer.
9
Vós, todos os animais do campo, todos os animais do bosque, vinde comer.
9
Feras selvagens, venham comer, feras todas da selva:
9
Todos vós, animais do campo, vinde, devorai; todos vós, animais da floresta.
9
Feras dos campos e animais da selva, venham todos para o banquete!
9
Feras dos campos e animais da selva, venham todos para o banquete!
9
Vós ⓗ todos os animais do campo todas as feras dos bosques, vinde comer.
9
Vós, todos os animais do campo, todos os animais dos bosques, vinde comer.
9
Vinde buscar comida, animais silvestres, animais todos da floresta.
9
Feras dos campos, vinde comer; e vós, todas as feras da selva.
9
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.