Ozzuu Bible
Compare Isa 55:6
Ozzuu Bible - comparison
Isa 55:6

Found 31 translations

Config
6 BuscaiH1875 דָּרַשׁH1875H8798 YAHUAH יהוהH3068 enquanto se pode achar מצאH4672H8736, invocai-o קראH7121H8798 enquanto está pertoH7138 קָרוֹבH7138.
6 Procurai a Yahweh enquanto é possível encontrá-lo; invocai-o enquanto está próximo.
6 Buscai vós ao Senhor enquanto ele pode ser encontrado; invocai-o enquanto ele está próximo.
6 Busquem o SENHOR enquanto é possível encontrá-lo! Invoquem-no enquanto está perto!
6 Buscai ao SENHOR enquanto Ele ainda pode ser achado, invocai-O enquanto Ele ainda está perto.
6 Seek ADONAI while he is available, call on him while he is still nearby.
6 Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
6 Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
6 Buscai o Senhor, já que ele se deixa encontrar; invocai-o, já que está perto.
6 Procurai a Iahweh enquanto pode ser achado, invocai-o enquanto está perto.
6 Seek ye the Lord, while he may be found; call ye him to help, while he is nigh. (Seek ye the Lord, while he still can be found; call ye to him for help, while he still is near, or close by.)
6 Seek ye the Lord, while he may be found; call ye him to help, while he is nigh.
6 Busquem ao Senhor enquanto podem achar. Peçam sua ajuda, enquanto Ele está perto.
6 Buscai o Eterno no melhor momento para encontrá-lo; clamai por Ele quando perto de vós está!
6 Buscai o SENHOR enquanto se pode achar, invocai-o enquanto está perto.
6 Buscai ao Senhor enquanto se pode achar, invocai-o enquanto está perto.
6 Buscai ao Senhor enquanto se pode achar, invocai-o enquanto está perto.
6 Buscai ao SENHOR enquanto se pode achar, invocai-o enquanto está perto.
6 Buscai ao Senhor enquanto se pode achar, invocai-o enquanto está perto.
6 Procurem Javé enquanto ele se deixa encontrar; chamem por ele enquanto está perto.
6 Buscai ao Senhor e, quando o encontrardes, invocai-o; fazei isto quando Ele de vós aproximar-se.
6 Procurem o SENHOR, uma vez que o podem encontrar; invoquem-no uma vez que está perto de vós.
6 Procurem o SENHOR, uma vez que o podem encontrar; invoquem-no uma vez que está perto de vós.
6 Buscai ao SENHOR enquanto se pode achar, invocai-o enquanto está perto. [3]
6 Buscai18758798 o SENHOR3068 enquanto se pode achar,46728736 invocai-o71218798 enquanto está perto.7138
6 Buscai ao SENHOR enquanto se pode achar, invocai-o enquanto está perto.
6 Procurai o SENHOR enquanto é possível encontrá-lo chamai por ele, agora que está perto.
6 Buscai o SENHOR, enquanto se pode encontrar; invocai-o, enquanto está perto.
6 Buscai18758798 o SENHOR3068 enquanto se pode achar,46728736 invocai-o71218798 enquanto está perto.7138
6 Seek ye Yahuah while he may be found, call ye upon him while he is near: