Ozzuu Bible
Compare Isa 26:6Ozzuu Bible - comparison
Isa 26:6
Found 31 translations
Config
6
Ela será pisoteada: pisá-la-ão os pés dos pobres e os passos dos fracos.
6
O pé a pisará, precisamente os pés do pobre, e os passos do necessitado.
6
Ela é pisada pelos pobres, calcada pelos indefesos.
6
O pé pisá-la-á; os pés dos aflitos, e os passos dos necessitados.
6
It is trampled underfoot by the feet of the poor, by the footsteps of the needy.
6
The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
6
The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
6
Ela é calcada aos pés pela plebe, sob os passos dos indigentes.
6
Ela será pisada aos pés: pisá-la-ão os pés dos pobres e os passos dos fracos.
6
The foot of a poor man shall defoul it, and the steps of needy men shall defoul it. (The foot of the poor shall defile it, and the steps of the needy shall defile it.)
6
The foot of a poor man shall defoul it, and the steps of needy men shall defoul it .
6
E depois Ele as entrega aos pobres e necessitados, para andarem ali.
6
Pisoteada será pelos pés dos pobres e dos necessitados.
6
Pisam-na os pés, os pés dos pobres e os passos dos necessitados.
6
Pisam-na os pés, os pés dos pobres, e os passos dos necessitados.
6
O pé pisá-la-á; os pés dos aflitos, e os passos dos pobres.
6
O pé pisá-la-á; os pés dos aflitos, e os passos dos pobres.
6
Pisam-na os pés, os pés dos pobres, e os passos dos necessitados.
6
Ela será calcada aos pés pelos pobres e pisada pelos fracos".
6
e os pés do manso e do humilde as pisarão.
6
Ela será calcada aos pés pelo povo pobre e fraco.»
6
Ela será calcada aos pés pelo povo pobre e fraco.»
6
O pé a pisará: os pés dos aflitos e os passos dos pobres.
6
O pé pisá-la-á; os pés dos aflitos, e os passos dos pobres.
6
Eles serão pisados, estarão debaixo dos pés dos pobres, dos passos dos humildes.
6
Ela é calcada pelos pés dos humildes, pelos pés dos pobres. »
6
The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.