Ozzuu Bible
Compare Isa 22:20
Ozzuu Bible - comparison
Isa 22:20

Found 31 translations

Config
20 Naquele dia יוםH3117, chamarei קראH7121H8804 a meu servo עבדH5650 EliaquimH471 אֶליָקִיםH471, filho בןH1121 de HilquiasH2518 חִלקִיָהH2518,
20 Naquele dia convocarei o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.
20 E acontecerá naquele dia que chamarei meu servo Eliaquim, o filho de Hilquias.
20 Chamarei então o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias, para te substituir.
20 E será naquele dia que chamarei a Meu servo Eliaquim, filho de Hilquias;
20 When that day comes, I will summon my servant Elyakim the son of Hilkiyahu.
20 And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:
20 And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:
20 Naquele dia chamarei meu servo Eliacim, filho de Helcias.
20 Naquele mesmo dia chamarei e meu servo Eliacim, filho de Helcias.
20 And it shall be, in that day I shall call my servant Eliakim, the son of Hilkiah; (And it shall be, on that day I shall call for my servant Eliakim, the son of Hilkiah;)
20 And it shall be, in that day I shall call my servant Eliakim, the son of Hilkiah;
20 Então chamarei o meu servo Eliaquim, o filho de Hilquias; ele ficará em seu lugar.
20 e naquele dia chamarei o meu servo Eliakim ben Hilkiáhu.
20 Naquele dia, chamarei o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias,
20 Naquele dia chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias,
20 E será naquele dia que chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias;
20 E será naquele dia que chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias;
20 Naquele dia chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias,
20 Nesse mesmo dia, vou convocar o meu servo Eliacim, filho de Helcias.
20 E sucederá, naquele dia, que chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.
20 Naquele dia, chamarei o meu servo Eliaquim, o filho de Hilquias.
20 Naquele dia, chamarei o meu servo Eliaquim, o filho de Hilquias.
20 E será, naquele dia, que chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.
20 Naquele dia,3117 chamarei71218804 a meu servo5650 Eliaquim,471 filho1121 de Hilquias,2518
20 E será naquele dia que chamarei a meu servo Eliaquim, filho de Hilquias;
20 No mesmo dia chamarei o meu servo Eliacim, filho de Helcias,
20 Naquele dia, chamarei o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.
20 Naquele dia,3117 chamarei71218804 a meu servo5650 Eliaquim,471 filho1121 de Hilquias,2518
20 And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Elyaqiym the son of Chilqiyahu: