Ozzuu Bible
Compare Isa 2:15Ozzuu Bible - comparison
Isa 2:15
Found 31 translations
Config
15
contra toda a torre imponente e contra toda a muralha fortificada;
15
E sobre toda torre alta, e sobre toda muralha fortificada.
15
as altas torres, as muralhas,
15
E contra toda a torre alta, e contra todo o muro fortificado;
15
for every high tower, for every fortified wall;
15
And upon every high tower, and upon every fenced wall,
15
and upon every lofty tower, and upon every fenced wall;
15
contra todas as torres altas, e contra todas as muralhas fortificadas,
15
contra toda a torre alta e contra toda a muralha fortificada;
15
and on each high tower, and on each strong wall;
15
and on each high tower, and on each strong wall;
15
para as grandes torres e fortalezas,
15
contra todas as torres elevadas e os muros fortificados;
15
contra toda torre alta e contra todo muro fortificado;
15
contra toda torre alta, e contra todo muro fortificado;
15
E contra toda a torre alta, e contra todo o muro fortificado;
15
E contra toda a torre alta, e contra todo o muro fortificado;
15
contra toda torre alta, e contra todo muro fortificado;
15
contra todas as torres altas, contra todas as muralhas invencíveis,
15
e sobre toda torre alta, e sobre todo alto muro,
15
todos os que pensam ser como as altas torres ou como as muralhas inacessíveis;
15
todos os que pensam ser como as altas torres ou como as muralhas inacessíveis;
15
e contra toda torre alta e contra todo muro firme;
15
E contra toda a torre alta, e contra todo o muro fortificado;
15
contra as “Torres altíssimas” ou “Fortalezas invencíveis”,
15
Contra todas as torres altas, contra todas as muralhas fortificadas,
15
And upon every high tower, and upon every fenced wall,