Ozzuu Bible
Compare Isa 2:13Ozzuu Bible - comparison
Isa 2:13
Found 31 translations
Config
13
contra todos os cedros do Líbano, altaneiros e orgulhosos e todos os carvalhos de Basã;
13
E sobre todos os cedros do Líbano, que são altos e elevados, e sobre todos os carvalhos de Basã.
13
Todos os altos cedros do Líbano e os poderosos carvalhos de Basã se abaixarão até à terra.
13
E contra todos os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã;
13
for all cedars of the L’vanon that are high and lifted up, for all the oaks of the Bashan;
13
And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan,
13
and upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan;
13
contra todos os cedros do Líbano, altos e majestosos, e contra todos os carvalhos de Basã,
13
contra todos os cedros do Líbano, altaneiros e elevados, e contra todos os carvalhos de Basã;
13
and on all the cedars of the Lebanon high and raised (up), and on all the oaks of Bashan,
13
and on all the cedars of the Lebanon high and raised, and on all the oaks of Bashan,
13
Nesse dia até as grandes árvores altas, os cedros do Líbano e os carvalhos de Basã, vão se curvar.
13
Contra todos os altivos cedros do Líbano e os carvalhos de Bashan;
13
ⓝ contra todos os cedros do Líbano, altos e elevados; contra todos os carvalhos de Basã;
13
contra todos os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã;
13
E contra todos os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã;
13
E contra todos os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã;
13
contra todos os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã;
13
contra todos os altos cedros do Líbano, contra todos os carvalhos de Basã,
13
sobre todo o cedro do Líbano, dos que são altos e imponentes, e sobre todo carvalho de Basã,
13
todos os que pensam ser como os cedros do Líbano, altos e magnificentes ou como os carvalhos de Basã;
13
todos os que pensam ser como os cedros do Líbano, altos e magnificentes ou como os carvalhos de Basã;
13
e contra todos ⓝ os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã;
13
E contra todos os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã;
13
contra os tais “Cedros do Líbano” altaneiros e aprumados, contra os “Carvalhos do Basã”,
13
contra todos os cedros do Líbano, contra todos os carvalhos de Basan,
13
And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan,