Ozzuu Bible
Compare Isa 14:28
Ozzuu Bible - comparison
Isa 14:28

Found 31 translations

Config
28 No ano שנהH8141 em que morreuH4194 מָוֶתH4194 o rei מלךH4428 AcazH271 אָחָזH271, foi pronunciada esta sentençaH4853 מַשָּׂאH4853:
28 No ano em que morreu o rei Acaz, foi recebido este oráculo, esta advertência:
28 No ano em que o rei Acaz morreu foi esta tribulação.
28 Esta é a mensagem que veio até mim, no ano em que o rei Acaz morreu:
28 No ano em que morreu o rei Acaz, houve este peso [sentença profética].
28 In the year that King Achaz died, this prophecy came:
28 In the year that king Ahaz died was this burden.
28 In the year that king Ahaz died was this burden.
28 Este oráculo data do ano da morte do rei Acaz:
28 No ano em que morreu o rei Acaz,[p] foi recebido este oráculo:
28 The burden of (the) Philistines. In the year wherein king Ahaz died, this burden was made.
28 The burden of Philistines. In the year wherein king Ahaz died, this burden was made.
28 No Ano em que o rei Acaz morreu, Deus me revelou este julgamento:
28 Veio esta profecia no ano da morte do rei Ahaz:
28 Esta mensagem veio no ano da morte do rei Acaz:
28 No ano em que morreu o rei Acaz, veio este oráculo.
28 No ano em que morreu o rei Acaz, foi dada esta sentença.
28 No ano em que morreu o rei Acaz, foi dada esta sentença.
28 No ano em que morreu o rei Acaz, veio este oráculo.
28 No ano em que morreu o rei Acaz, foi comunicado este oráculo:
28 Veio esta palavra no ano em que morreu o rei Acaz:
28 No ano em que morreu o rei Acaz [91], foi pronunciada esta mensagem:
28 No ano em que morreu o rei Acaz [91], foi pronunciada esta mensagem:
28 No ano em que morreu o rei Acaz, houve este peso.
28 No ano8141 em que morreu4194 o rei4428 Acaz,271 foi pronunciada esta sentença:4853
28 No ano em que morreu o rei Acaz, foi dada esta sentença.
28 No ano em que morreu o rei Acaz veio-me esta proclamação:
28 No ano da morte do rei Acaz foi pronunciado este oráculo:
28 No ano8141 em que morreu4194 o rei4428 Acaz,271 foi pronunciada esta sentença:4853
28 In the year that King Achaz died was this burden.