Ozzuu Bible
Compare Isa 14:26Ozzuu Bible - comparison
Isa 14:26
Found 31 translations
Config
26
Este é o projeto estabelecido para a terra inteira; e esta é a mão erguida contra todas as nações.
26
Isto é o plano que é proposto sobre toda a terra, e isto é a mão que é estendida sobre todas as nações.
26
E este é o meu plano a aplicar em toda a Terra. Farei isso pela minha força poderosa que é capaz de atuar no mundo inteiro.”
26
Este é o propósito que foi determinado sobre toda a terra; e esta é a mão que está estendida sobre todas as nações.
26
This is the program planned for all the earth, this is the hand stretched out over all the nations.
26
This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
26
This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
26
Eis a decisão tomada para toda a terra; é assim que eu estendo a mão sobre todas as nações.
26
Este é o projeto que ele decidiu contra a terra inteira, e esta é a mão estendida contra todas as nações.
26
This is the counsel which I thought on all the land, and this is the hand stretched forth on all folks. (This is the plan which I thought up for all the world, and this is the hand stretched forth upon all the nations.)
26
This is the counsel which I thought on all the land, and this is the hand stretched forth on all folks.
26
Este é o meu plano para toda a terra o plano que Eu vou cumprir através do meu grande poder, que se estende por todo o mundo.
26
Este é o plano determinado para toda a sua terra, e esta é a mão contra ela estendida.
26
ⓕ Este é o plano determinado para toda a terra, e esta é a mão que está estendida sobre todas as nações.
26
Este é o conselho que foi determinado sobre toda a terra; e esta é a mão que está estendida sobre todas as nações.
26
Este é o propósito que foi determinado sobre toda a terra; e esta é a mão que está estendida sobre todas as nações.
26
Este é o propósito que foi determinado sobre toda a terra; e esta é a mão que está estendida sobre todas as nações.
26
Este é o conselho que foi determinado sobre toda a terra; e esta é a mão que está estendida sobre todas as nações.
26
Esse é o plano elaborado contra a terra inteira; essa é a mão estendida contra todas as nações.
26
Este é o propósito que o Senhor tem determinado sobre toda a terra, e esta a mão que está levantada contra todas as nações.
26
Esta é a decisão do SENHOR contra toda a terra, a sua ameaça contra todas as nações.
26
Esta é a decisão do SENHOR contra toda a terra, a sua ameaça contra todas as nações.
26
Este é o conselho que foi determinado sobre toda esta terra; e esta é a mão que está estendida sobre todas as nações.
26
Este é o propósito que foi determinado sobre toda a terra; e esta é a mão que está estendida sobre todas as nações.
26
É esse o plano a respeito da terra inteira, o braço já erguido contra todas as nações.
26
Eis a decisão tomada sobre toda a terra, eis que a minha mão se levanta sobre todas as nações. »
26
This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.