Ozzuu Bible
Compare Isa 10:31
Ozzuu Bible - comparison
Isa 10:31

Found 31 translations

Config
31 MadmenaH4088 מַדמֵנָהH4088 se dispersaH5074 נָדַדH5074H8804; os moradoresH3427 יָשַׁבH3427H8802 de GebimH1374 גֵּבִיםH1374 fogemH5756 עוּזH5756H8689 para salvar-se.
31 Madmená está em fuga; o povo de Gebim esconde-se.
31 Madmená escapou. Os habitantes de Gebim ajuntam-se para fugir.
31 O povo de Madmena já fugiu e os habitantes de Gebim preparam-se para debandar.
31 Madmena se foi; os habitantes de Gebim vão fugindo em bandos.
31 Madmenah is in flight, The people of Gevim take cover.
31 Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
31 Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
31 Medmena está em fuga, e os habitantes de Gabim retiraram-se;
31 Madmena fugiu; os habitantes de Gabim procuraram abrigo.
31 Madmenah passed; the dwellers of Gebim fled; be ye comforted. (The people of Madmenah flew; the inhabitants of Gebim fled away; be ye strong.)
31 Madmenah passed; the dwellers of Gebim fled; be ye comforted.
31 O povo de Madmena foge correndo e os moradores de Gebim fogem para se salvar.
31 Madmená está em louca debandada. Os habitantes de Guevim buscam abrigo.
31 Madmena está fugindo; os moradores de Gebim procuram refúgio.
31 Já se foi Madmena; os moradores de Gebim procuram refúgio.
31 Madmena já se foi; os moradores de Gebim vão fugindo em bandos.
31 Madmena se foi; os moradores de Gebim vão fugindo em bandos.
31 Já se foi Madmena; os moradores de Gebim procuram refúgio.
31 Madmena foge e os moradores de Gabim procuram esconderijo.
31 Madmena, igualmente, ficará espantada, tal como os habitantes de Gebim.
31 Mademena pôs-se a salvo e os habitantes de Guebim puseram-se em fuga.
31 Mademena pôs-se a salvo e os habitantes de Guebim puseram-se em fuga.
31 Madmena se foi; os moradores de Gebim vão fugindo em bandos.
31 Madmena4088 se dispersa;50748804 os moradores34278802 de Gebim1374 fogem57568689 para salvar-se.
31 Madmena já se foi; os moradores de Gebim vão fugindo em bandos.
31 Madmena escapa, os moradores de Gabim se escondem.
31 Os de Madmena e os de Guebim põem-se em fuga.
31 Madmena4088 se dispersa;50748804 os moradores34278802 de Gebim1374 fogem57568689 para salvar-se.
31 Madmenah is removed; the inhabitants of Geviym gather themselves to flee.