Ozzuu Bible
Compare Hos 9:5
Ozzuu Bible - comparison
Hos 9:5

Found 31 translations

Config
5 Que fareis עשהH6213H8799 vós no dia יוםH3117 da solenidade מועדH4150 e no dia יוםH3117 da festa חגH2282 de YAHUAH יהוהH3068?
5 Que fareis vós no dia da solenidade, as festas fixas, e nos dias de celebrações a Yahweh?
5 Que fareis vós no dia solene, e no dia da festa do Senhor?
5 Que farão no dia de celebrações santas, nos dias das festividades do SENHOR?
5 Que fareis vós no dia da solenidade, e no dia da festa do SENHOR?
5 What will you do at a designated time, on a day which is a festival for ADONAI?
5 What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
5 What will ye do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of the LORD?
5 Que fareis no dia de solenidade, no dia de festa consagrado ao Senhor?[*]
5 Que fareis para o dia da assembléia e para o dia da festa de Iahweh?[o]
5 What shall ye do in the solemn day, in the day of the feast of the Lord? (What shall ye do on the solemn day, yea, on the feast day of the Lord?)
5 What shall ye do in the solemn day, in the day of the feast of the Lord?
5 Então, o que vão fazer nos dias santos, nas festas dedicadas ao Senhor,
5 Que fareis no dia que já está determinado, no dia da festividade do Eterno?
5 Que fareis no dia da solenidade e no dia da festa do SENHOR?
5 Que fareis vós no dia da solenidade, e no dia da festa do Senhor?
5 Que fareis vós no dia da solenidade, e no dia da festa do Senhor?
5 Que fareis vós no dia da solenidade, e no dia da festa do SENHOR?
5 Que fareis vós no dia da solenidade, e no dia da festa do Senhor?
5 O que farão vocês nos dias da solenidade, nos dias da festa de Javé?
5 Que fareis vós no dia da assembléia geral, e no dia da festa do Senhor?
5 Que fareis no dia da solenidade, no dia da festa do SENHOR [40]?
5 Que fareis no dia da solenidade, no dia da festa do SENHOR [40]?
5 Que fareis vós no dia da solenidade e no dia da festa do SENHOR?
5 Que fareis62138799 vós no dia3117 da solenidade4150 e no dia3117 da festa2282 do SENHOR?3068
5 Que fareis vós no dia da solenidade, e no dia da festa do SENHOR?
5 Como fareis, então, na ocasião das grandes peregrinações para as solenes festas do SENHOR?
5 Que fareis no dia da solenidade, no dia da festa do SENHOR?
5 Que fareis62138799 vós no dia3117 da solenidade4150 e no dia3117 da festa2282 do SENHOR?3068
5 What will ye do in the solemn day, and in the day of the Feast of Yahuah?