Ozzuu Bible
Compare Hos 4:8Ozzuu Bible - comparison
Hos 4:8
Found 31 translations
Config
8
Eles se alimentam dos pecados do meu povo e intimamente desejam que eles pratiquem o mal, e cada vez mais.
8
Eles se alimentam dos pecados do meu povo, e colocam o seu coração em sua iniquidade.
8
Os sacerdotes alimentam-se dos pecados do meu povo e intimamente desejam que o povo continue a pecar!
8
Comem do sacrifício pelo pecado do Meu povo, e erguem os seus corações para as iniquidades.
8
They feed on the sin of my people and are greedy for their crimes.
8
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
8
They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.
8
Eles se nutrem do pecado de meu povo, e são ávidos de suas iniqüidades.
8
Eles se alimentam dos pecados do meu povo e anseiam por sua falta.[b]
8
They shall eat (from) the sins of my people, and they shall raise (up) the souls of them to the wickedness of them.
8
They shall eat the sins of my people, and they shall raise the souls of them to the wickedness of them.
8
Os sacerdotes vibram de alegria com os pecados do povo. Eles se alimentam com isso e estão sempre com fome, pedindo mais!
8
Devoram as ofertas por pecados que Meu povo oferece, e seus corações anseiam somente por iniquidades,
8
ⓠ E les se alimentam do pecado do meu povo e de coração desejam que eles pratiquem o mal.
8
Alimentavam-se do pecado do meu povo, e de coração desejam a iniqüidade dele.
8
Comem da oferta pelo pecado do meu povo, e pela transgressão dele têm desejo ardente.
8
Comem da oferta pelo pecado do meu povo, e pela transgressão dele têm desejo ardente.
8
Alimentavam-se do pecado do meu povo, e de coração desejam a iniqüidade dele.
8
Esses sacerdotes vivem do pecado do meu povo e querem que o povo continue pecando.
8
Eles devorarão os pecados de meu povo, e irão assentar seus corações em suas iniquidades.
8
Alimentam-se dos sacrifícios que o meu povo me oferece pelos pecados e só desejam que o povo continue a pecar.
8
Alimentam-se dos sacrifícios que o meu povo me oferece pelos pecados e só desejam que o povo continue a pecar.
8
Alimentam-se do pecado do meu povo e da maldade dele têm desejo ardente.
8
Comem da oferta pelo pecado do meu povo, e pela transgressão dele têm desejo ardente.
8
Vivem dos pecados do meu povo, matam a fome com suas maldades.
8
Eles nutrem-se dos pecados do meu povo, e são ávidos das suas iniquidades.
8
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.