Ozzuu Bible
Compare Hag 1:3Ozzuu Bible - comparison
Hag 1:3
Found 31 translations
Config
3
Por este motivo a Palavra do SENHOR foi uma vez mais comunicada por meio do seu profeta Ageu, dizendo:
3
Então veio a palavra do Senhor por meio do profeta Ageu, dizendo:
3
Por isso, o SENHOR mandou esta mensagem através do profeta Ageu:
3
Veio, pois, a palavra do SENHOR, por meio da mão do profeta Ageu, dizendo:
3
Then this word of ADONAI came through Hagai the prophet:
3
Then came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying,
3
Then came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying,
3
E a palavra do Senhor foi transmitida pelo profeta Ageu:[*]
3
(E a palavra de Iahweh foi dirigida por intermédio do profeta Ageu nos seguintes termos:)
3
And the word of the Lord was made in the hand of Haggai, the prophet, and said, (And the word of the Lord was made by the prophet Haggai, who said,)
3
And the word of the Lord was made in the hand of Haggai, the prophet, and said,
3
A sua resposta ao povo é esta:
3
Mas a palavra do Eterno veio por meio do profeta Hagai, dizendo:
3
ⓑ E sta palavra do SENHOR veio, por intermédio do profeta Ageu:
3
Veio, pois, a palavra do Senhor, por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
3
Veio, pois, a palavra do Senhor, por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
3
Veio, pois, a palavra do SENHOR, por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
3
Veio, pois, a palavra do Senhor, por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
3
E Javé dirigiu a palavra por meio do profeta Ageu:
3
Então a palavra do Senhor veio por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
3
Ageu falou-lhes deste modo em nome do SENHOR todo-poderoso:
3
Ageu falou-lhes deste modo em nome do SENHOR todo-poderoso:
3
Veio, pois, a palavra do SENHOR, ⓓ pelo ministério do profeta Ageu, dizendo:
3
Veio, pois, a palavra do SENHOR, por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
3
E a palavra de Deus veio por intermédio de Ageu nestes termos:
3
E a palavra do SENHOR foi dirigida por meio do profeta Ageu, nestes termos:
3
Then came the Word of Yahuah by Chaggai the prophet, saying,