Ozzuu Bible
Compare Gen 8:18Ozzuu Bible - comparison
Gen 8:18
Found 31 translations
Config
18
Assim, Noé e sua mulher saíram da embarcação, junto com seus filhos e suas noras.
18
E Noé foi adiante, e seus filhos e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele.
18
E assim a embarcação em breve ficou vazia dos seus habitantes, tanto da família de Noé
18
Então Noé saiu, e seus filhos, e sua esposa, e as esposas de seus filhos com ele.
18
So Noach went out with his sons, his wife and his sons’ wives;
18
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:
18
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:
18
Noé saiu com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos.
18
Noé saiu com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos;
18
Therefore Noe went out, and his sons, and his wife, and the wives of his sons with him;
18
Therefore Noah went out, and his sons, and his wife, and the wives of his sons with him;
18
Assim Noé, seus filhos, sua mulher e suas noras saíram do navio.
18
E saíram Noé, seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos com ele.
18
Então Noé saiu, e com ele seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos,
18
Então saiu Noé, e com ele seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos;
18
Então saiu Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele.
18
Então saiu Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele.
18
Então saiu Noé, e com ele seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos;
18
Então Noé saiu com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos;
18
Noé saiu, e sua esposa, e seus filhos, e as esposas de seus filhos, saíram com ele.
18
Noé saiu com os seus filhos, a mulher e as noras.
18
Noé saiu com os seus filhos, a mulher e as noras.
18
Então, saiu Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele;
18
Então saiu Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele.
18
Saiu, pois, Noé da arca com os filhos, a mulher e as mulheres dos filhos.
18
Noé saiu com os seus filhos, a sua mulher e as mulheres dos seus filhos.
18
And Noach went forth, and his sons, and his woman, and his sons' women with him: