Ozzuu Bible
Compare Gen 8:10Ozzuu Bible - comparison
Gen 8:10
Found 31 translations
Config
10
Noé aguardou mais sete dias e soltou outra vez a pomba.
10
E ele ficou mais outros sete dias, e novamente enviou a pomba para fora da arca,
10
Esperou então sete dias e soltou de novo a pomba.
10
E esperou ainda outros sete dias, e tornou a enviar a pomba fora da arca.
10
He waited another seven days and again sent the dove out from the ark.
10
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;
10
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;
10
Esperou mais sete dias, e soltou de novo a pomba fora da arca.
10
Ele esperou ainda outros sete dias e soltou de novo a pomba fora da arca.
10
Soothly when other seven days were abided afterward, again he sent out a culver from the ship; (And he waited another seven days, and then again he sent out the dove from the ship;)
10
Soothly when other seven days were abided afterward, again he sent out a culver from the ship;
10
Sete dias mais tarde, Noé soltou a pomba de novo.
10
E esperou mais outros sete dias e tornou a enviar a pomba da arca.
10
Esperou mais sete dias e tornou a soltar a pomba para fora da arca.
10
Esperou ainda outros sete dias, e tornou a soltar a pomba fora da arca.
10
E esperou ainda outros sete dias, e tornou a enviar a pomba fora da arca.
10
E esperou ainda outros sete dias, e tornou a enviar a pomba fora da arca.
10
Esperou ainda outros sete dias, e tornou a soltar a pomba fora da arca.
10
Esperou mais sete dias, e soltou de novo a pomba fora da arca.
10
E esperou ainda outros sete dias, voltando a soltar a pomba da arca.
10
Esperou ainda sete dias e voltou a mandar a pomba.
10
Esperou ainda sete dias e voltou a mandar a pomba.
10
E esperou ainda outros sete dias e tornou a enviar a pomba fora da arca.
10
E esperou ainda outros sete dias, e tornou a enviar a pomba fora da arca.
10
Depois esperou mais sete dias e tornou a soltar a pomba.
10
Aguardou mais sete dias; depois soltou novamente a pomba,
10
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;