Ozzuu Bible
Compare Gen 6:8
Ozzuu Bible - comparison
Gen 6:8

Found 31 translations

Config
8 Porém Noé נחH5146 achou מצאH4672H8804 graçaH2580 חֵןH2580 diante עיןH5869 de YAHUAH יהוהH3068.
8 Contudo, a Noé, o SENHOR demonstrou sua graça e misericórdia.
8 Mas Noé encontrou graça aos olhos do Senhor.
8 Noé, contudo, achou graça aos olhos do SENHOR com a sua vida.
8 Noé, porém, achou graça aos olhos do SENHOR.
8 But Noach found grace in the sight of ADONAI. Haftarah B’resheet: Yesha‘yahu (Isaiah) 42:5–43:10 (A); 42:5–21 (S) B’rit Hadashah suggested readings for Parashah B’resheet: Mattityahu (Matthew) 1:1–17; 19:3–9; Mark 10:1–12; Luke 3:23–38; Yochanan (John) 1:1–18; 1 Corinthians 6:15–20; 15:35–58; Romans 5:12–21; Ephesians 5:21–32; Colossians 1:14–17; 1 Timothy 2:11–15; Messianic Jews (Hebrews) 1:1–3; 3:7–4:11; 11:1–7; 2 Kefa (2 Peter) 3:3–14; Revelation 21:1–5; 22:1–5
8 But Noah found grace in the eyes of the LORD.
8 But Noah found grace in the eyes of the LORD.
8 Noé, entretanto, encontrou graça aos olhos do Senhor.
8 Mas Noé encontrou graça aos olhos de Iahweh.
8 Forsooth Noe found grace before the Lord. (But Noah found grace before the Lord.)
8 Forsooth Noah found grace before the Lord.
8 Mas Noé dava alegria ao Senhor.
8 Mas Noé achou graça aos olhos do Eterno.
8 Noé, porém, encontrou graça aos olhos do SENHOR.
8 Noé, porém, achou graça aos olhos do Senhor.
8 Noé, porém, achou graça aos olhos do Senhor.
8 Noé, porém, achou graça aos olhos do SENHOR.
8 Noé, porém, encontrou graça aos olhos de Javé.
8 Porém, Noé achou graça diante do Senhor Deus.
8 Contudo, o SENHOR olhou com agrado para Noé [35].
8 Contudo, o SENHOR olhou com agrado para Noé [35].
8 Noé, porém, achou graça aos olhos do SENHOR.
8 Porém Noé5146 achou46728804 graça2580 diante5869 do SENHOR.3068
8 Noé, porém, achou graça aos olhos do SENHOR.
8 Noé, porém, encontrou graça aos olhos do SENHOR.
8 Noé, porém, era agradável aos olhos do SENHOR.
8 But Noach found grace in the eyes of Yahuah.