Ozzuu Bible
Compare Gen 6:9Ozzuu Bible - comparison
Gen 6:9
Found 31 translations
Config
9
Eis a história de Noé:
9
Estas são as gerações de Noé: Noé foi um homem justo e perfeito nas suas gerações, e Noé andava com Deus.
9
Esta é a história da vida de Noé, um homem justo e íntegro entre as pessoas daquele tempo. Noé andava em comunhão com Deus.
9
Estas são as gerações de Noé. Noé era homem justo e perfeito em suas gerações; Noé andava com Deus.
9
Here is the history of Noach. In his generation, Noach was a man righteous and wholehearted; Noach walked with God.
9
These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.
9
These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, and perfect in his generations: Noah walked with God.
9
Esta é a história de Noé. Noé era um homem justo e perfeito no meio dos homens de sua geração. Ele andava com Deus.
9
Eis a história de Noé: Noé era um homem justo, íntegro entre seus contemporâneos, e andava com Deus.
9
These be the generations of Noe. Noe was a just man and perfect in his generations; Noe went with God, (This is the story of Noah. Noah was a just, or a righteous, man, and the only good man of his generation; and Noah walked with God,)
9
These be the generations of Noah. Noah was a just man and perfect in his generations; Noah went with God,
9
Esta é a história dele: Noé era o único homem reto, de todos os que viviam naquele tempo. Ele procurava viver sempre de acordo com a vontade de Deus.
9
Estas são as gerações de Noé. Noé era um homem justo e perfeito em suas gerações, e Noé andava com Deus.
9
ⓟ Estas são as gerações de Noé. Ele era homem justo e íntegro em sua geração e andava com Deus.
9
Estas são as gerações de Noé. Era homem justo e perfeito em suas gerações, e andava com Deus.
9
Estas são as gerações de Noé. Noé era homem justo e perfeito em suas gerações; Noé andava com Deus.
9
Estas são as gerações de Noé. Noé era homem justo e perfeito em suas gerações; Noé andava com Deus.
9
Estas são as gerações de Noé. Era homem justo e perfeito em suas gerações, e andava com Deus.
9
Eis a história de Noé. Noé era um homem justo, íntegro entre seus contemporâneos, e andava com Deus.
9
Estas são as gerações de Noé. Noé era um homem justo, sendo perfeito em sua geração; e Noé pareceu muito agradável a Deus.
9
Esta é a história de Noé. Noé era a única pessoa justa e honesta que havia no seu tempo e cumpria sempre a vontade de Deus.
9
Esta é a história de Noé. Noé era a única pessoa justa e honesta que havia no seu tempo e cumpria sempre a vontade de Deus.
9
Estas são as gerações de Noé: Noé era varão justo e reto em suas gerações; Noé andava com Deus. [4]
9
Estas são as gerações de Noé. Noé era homem justo e perfeito em suas gerações; Noé andava com Deus.
9
Esta é a história de Noé: Noé era homem justo e íntegro entre os contemporâneos e sempre andava com Deus.
9
Esta é a descendência de Noé. Noé era um homem justo e perfeito, entre os homens do seu tempo, e andava sempre com Deus.
9
These are the generations of Noach: Noach was a just man and perfect in his generations, and Noach walked with Elohiym.