Ozzuu Bible
Compare Gen 43:13Ozzuu Bible - comparison
Gen 43:13
Found 31 translations
Config
13
Tomai também vosso irmão e parti, retornai para junto desse governador.
13
Levai também vosso irmão, e levantai- vos, ide novamente ao homem;
13
Levem-lhe lá o vosso irmão e vão-se embora.
13
Tomai também a vosso irmão, e levantai-vos e voltai àquele homem;
13
Yes, and take your brother too; and get ready; and go again to the man.
13
Take also your brother, and arise, go again unto the man:
13
take also your brother, and arise, go again unto the man:
13
Tomai vosso irmão, parti e ide ter com esse homem.
13
Tomai vosso irmão e parti, retornai para junto deste homem.
13
but also take ye your brother, and go ye to the man; (and also take ye your brother, and so go ye now to the man;)
13
but also take ye your brother, and go ye to the man;
13
E levem Benjamim. Preparem tudo depressa, e comecem logo a viagem para o Egito.
13
E tomai a vosso irmão, e levantai-vos e voltai ao homem.
13
Levai também vosso irmão; levantai-vos e voltai ao homem;
13
Levai também vosso irmão; levantai-vos e voltai ao homem;
13
Tomai também a vosso irmão, e levantai-vos e voltai àquele homem;
13
Tomai também a vosso irmão, e levantai-vos e voltai àquele homem;
13
Levai também vosso irmão; levantai-vos e voltai ao homem;
13
Tomem o irmão de vocês e voltem a visitar aquele homem.
13
E levai o vosso irmão. Levantai-vos, e ide até o homem.
13
Levem também o vosso irmão e vão outra vez ter com esse homem!
13
Levem também o vosso irmão e vão outra vez ter com esse homem!
13
Tomai também a vosso irmão, e levantai-vos, e voltai àquele varão.
13
Tomai também a vosso irmão, e levantai-vos e voltai àquele homem;
13
Tomai vosso irmão e retornai para junto desse homem.
13
Levai o vosso irmão e preparai-vos para voltar à presença desse homem.
13
Take also your brother, and arise, go again unto the man: