Ozzuu Bible
Compare Gen 41:20Ozzuu Bible - comparison
Gen 41:20
Found 31 translations
Config
20
As vacas magras e feias devoraram as sete primeiras, as vacas gordas.
20
E as vacas magras e feias à vista comeram as primeiras sete vacas gordas.
20
E estas últimas começaram a comer as gordas.
20
E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas;
20
Then the lean and miserable-looking cows ate up the first seven fat cows.
20
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:
20
and the lean and ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:
20
As vacas magras e feias devoraram as sete primeiras, as gordas,
20
As vacas magras e feias devoraram as sete primeiras, as vacas gordas.
20
and when the former kine were devoured and wasted of the lean kine, (and when the first cows, the fat ones, were devoured and destroyed by the lean cows,)
20
and when the former kine were devoured and wasted of the lean kine ,
20
E as vacas magras comeram as gordas!
20
E as vacas vazias e feias devoravam as sete vacas primeiras, as gordas;
20
Então as vacas magras e feias devoraram as primeiras sete vacas gordas;
20
E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas;
20
E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas;
20
E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas;
20
E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas;
20
Aí, as vacas magras e feias devoraram as sete primeiras, as vacas gordas.
20
E as sete vacas feias e magras comeram as sete vacas boas e escolhidas.
20
As vacas magras e de mau aspeto devoraram as sete primeiras vacas, as gordas.
20
As vacas magras e de mau aspeto devoraram as sete primeiras vacas, as gordas.
20
E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas;
20
E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas;
20
E as vacas magras e feias devoraram as sete primeiras vacas gordas,
20
As vacas magras e enfezadas devoraram as sete primeiras vacas, as gordas;
20
And the lean and the ill favored kine did eat up את the first seven fat kine: