Ozzuu Bible
Compare Gen 31:22Ozzuu Bible - comparison
Gen 31:22
Found 31 translations
Config
22
Passados três dias, Labão foi informado de que Jacó havia fugido.
22
E ao terceiro dia, foi declarado a Labão que Jacó havia fugido.
22
Labão só soube dessa fuga três dias depois.
22
E no terceiro dia foi anunciado a Labão que Jacó tinha fugido.
22
Not until the third day was Lavan told that Ya‘akov had fled.
22
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.
22
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.
22
Três dias depois, soube Labão da fuga de Jacó.
22
No terceiro dia, avisou-se a Labão que Jacó tinha fugido.
22
it was told to Laban, in the third day, that Jacob fled. (Laban learned, on the third day, that Jacob had fled.)
22
it was told to Laban, in the third day, that Jacob fled.
22
Só três dias depois Labão ficou sabendo que Jacó ia fugindo.
22
E foi anunciado a Labão, no terceiro dia, que Jacob havia fugido.
22
T rês dias depois, Labão foi avisado de que Jacó havia fugido.
22
Ao terceiro dia foi Labão avisado de que Jacó havia fugido.
22
E no terceiro dia foi anunciado a Labão que Jacó tinha fugido.
22
E no terceiro dia foi anunciado a Labão que Jacó tinha fugido.
22
Ao terceiro dia foi Labão avisado de que Jacó havia fugido.
22
Três dias depois, informaram a Labão que Jacó havia fugido.
22
Mas Labão, o sírio, foi avisado, no terceiro dia, que Jacó havia fugido.
22
Três dias mais tarde, foram dizer a Labão que Jacob tinha fugido.
22
Três dias mais tarde, foram dizer a Labão que Jacob tinha fugido.
22
E, no terceiro dia, foi anunciado a Labão que Jacó tinha fugido.
22
E no terceiro dia foi anunciado a Labão que Jacó tinha fugido.
22
Três dias depois informaram a Labão que Jacó tinha fugido.
22
Três dias depois, disseram a Labão que Jacob tinha fugido;
22
And it was told Lavan on the third day that Ya`aqov was fled.