Ozzuu Bible
Compare Gen 3:9Ozzuu Bible - comparison
Gen 3:9
Found 31 translations
Config
9
Mas o SENHOR Deus convocou o homem, indagando: “Onde é que estás?”
9
E o Senhor Deus chamou Adão, e lhe disse: Onde tu estás?
9
O SENHOR Deus chamou por Adão: “Onde estás?”
9
E o SENHOR Deus chamou Adão, e disse-lhe: "Onde estás tu? "
9
ADONAI, God, called to the man, “Where are you?”
9
And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?
9
And the LORD God called unto the man, and said unto him, Where art thou?
9
Mas o Senhor Deus chamou o homem, e disse-lhe: “Onde estás?”
9
Iahweh Deus chamou o homem: "Onde estás?", disse ele.
9
And the Lord God called Adam, and said to him, Where art thou?
9
And the Lord God called Adam, and said to him, Where art thou?
9
O Senhor Deus chamou Adão: "Por que você se escondeu? "
9
E o Eterno Deus chamou ao homem e lhe disse: "Onde estás?"
9
Mas o SENHOR Deus chamou o homem, perguntando: Onde estás?
9
Mas chamou o Senhor Deus ao homem, e perguntou-lhe: Onde estás?
9
E chamou o Senhor Deus a Adão, e disse-lhe: Onde estás?
9
E chamou o SENHOR Deus a Adão, e disse-lhe: Onde estás?
9
Mas chamou o Senhor Deus ao homem, e perguntou-lhe: Onde estás?
9
Javé Deus chamou o homem: "Onde está você? "
9
E ouviram eles a voz do Senhor Deus, que passeava no jardim, à tardinha. E Adão e sua mulher esconderam-se da face do Senhor Deus, no meio das árvores do jardim.
9
O SENHOR Deus chamou pelo homem e perguntou: «Onde estás?»
9
O SENHOR Deus chamou pelo homem e perguntou: «Onde estás?»
9
E chamou o SENHOR Deus a Adão e disse-lhe: Onde estás?
9
E chamou o SENHOR Deus a Adão, e disse-lhe: Onde estás?
9
Mas o SENHOR Deus chamou o homem e perguntou: “Onde estás? ”
9
Mas o SENHOR Deus chamou o homem e disse-lhe: «Onde estás? »
9
And Yahuah Elohiym called unto A'dam, and said unto him, Where are you?