Ozzuu Bible
Compare Gen 29:16
Ozzuu Bible - comparison
Gen 29:16

Found 31 translations

Config
16 Ora, LabãoH3837 לָבָןH3837 tinha duas שניםH8147 filhas בתH1323: LiaH3812 לֵאָהH3812, a mais velha גדולH1419, e RaquelH7354 רָחֵלH7354, a mais moça קטןH6996.
16 Ora, Labão tinha duas filhas: a mais velha se chamava Lia, e o nome da mais jovem era Raquel.
16 E Labão tinha duas filhas. O nome da mais velha era Lia, e o nome da mais nova era Raquel.
16 Labão tinha duas filhas, Leia a mais velha, e a segunda, Raquel.
16 E Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Lia, e o nome da mais moça era Raquel.
16 Now Lavan had two daughters; the name of the older was Le’ah, and the name of the younger was Rachel.
16 And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
16 And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
16 Ora, Labão tinha duas filhas: a mais velha chamava-se Lia, e a mais nova Raquel.
16 Ora, Labão tinha duas filhas: a mais velha se chamava Lia e a mais nova, Raquel.
16 Forsooth Laban had two daughters, the name of the elder was Leah, soothly the younger was called Rachel;
16 Forsooth Laban had two daughters, the name of the elder was Leah, soothly the younger was called Rachel;
16 Ora, Labão tinha duas filhas, Lia, a mais velha, e Raquel, a mais nova.
16 E Labão tinha duas filhas: o nome da maior era Lea [Leá], e o nome da menor, Raquel.
16 Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Leia, e o da mais moça, Raquel.
16 Ora, Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Léia, e o da mais moça Raquel.
16 E Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Lia, e o nome da menor Raquel.
16 E Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Lia, e o nome da menor Raquel.
16 Ora, Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Léia, e o da mais moça Raquel.
16 Ora, Labão tinha duas filhas: a mais velha se chamava Lia e a mais nova Raquel.
16 Ora, Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Lia, e o nome da mais jovem, Raquel.
16 Labão tinha duas filhas, a mais velha chamava-se Lia e a mais nova, Raquel.
16 Labão tinha duas filhas, a mais velha chamava-se Lia e a mais nova, Raquel.
16 E Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Leia, e o nome da menor, Raquel.
16 Ora, Labão3837 tinha duas8147 filhas:1323 Lia,3812 a mais velha,1419 e Raquel,7354 a mais moça.6996
16 E Labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era Lia, e o nome da menor Raquel.
16 Ora, Labão tinha duas filhas. A mais velha se chamava Lia e a mais nova Raquel.
16 Ora, Labão tinha duas filhas. A mais velha chamava-se Lia e a mais nova, Raquel.
16 Ora, Labão3837 tinha duas8147 filhas:1323 Lia,3812 a mais velha,1419 e Raquel,7354 a mais moça.6996
16 And Lavan had two daughters: the name of the elder was Le'ah, and the name of the younger was Rachel.