Ozzuu Bible
Compare Gen 26:13Ozzuu Bible - comparison
Gen 26:13
Found 31 translations
Config
13
O homem enriqueceu, e sua riqueza continuou a crescer, até que ficou riquíssimo e poderoso.
13
E o homem se engrandeceu e foi adiante e cresceu até ser muito grande.
13
E tornou-se um homem de grande posição e cada vez mais rico.
13
E engrandeceu-se o homem, e ia crescendo e crescendo e se tornando grande, até que se tornou mui poderoso.
13
[12] (iii) The man became rich and prospered more and more, until he had become very wealthy indeed.
13
And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great:
13
And the man waxed great, and grew more and more until he became very great:
13
E este homem cresceu, e seus bens foram aumentando cada vez mais; tornou-se extremamente rico.
13
e o homem se enriqueceu, enriqueceu-se cada vez mais, até tornar-se extremamente rico.
13
And the man was made rich, and he went profiting and increasing, till he was made full great.
13
And the man was made rich, and he went profiting and increasing, till he was made full great.
13
Logo ficou dono de grandes riquezas, ficando cada vez mais rico.
13
E engrandeceu-se o homem e foi crescendo mais e mais até que se tornou muito grande.
13
ⓟ O homem engrandeceu-se; e foi enriquecendo até que se tornou muito poderoso;
13
E engrandeceu-se o homem; e foi-se enriquecendo até que se tornou mui poderoso;
13
E engrandeceu-se o homem, e ia enriquecendo-se, até que se tornou mui poderoso.
13
E engrandeceu-se o homem, e ia enriquecendo-se, até que se tornou mui poderoso.
13
E engrandeceu-se o homem; e foi-se enriquecendo até que se tornou mui poderoso;
13
e ele foi ganhando muito, até ficar bem rico.
13
O homem foi exaltado e começou a progredir, até que se tornou mui grande.
13
Isaac foi enriquecendo dia a dia e chegou a ser dono de uma riqueza considerável.
13
Isaac foi enriquecendo dia a dia e chegou a ser dono de uma riqueza considerável.
13
E engrandeceu-se o varão e ia-se engrandecendo, até que se tornou mui grande;
13
E engrandeceu-se o homem, e ia enriquecendo-se, até que se tornou mui poderoso.
13
Foi enriquecendo sempre mais, até tornar-se um homem muito rico.
13
E este homem tornou-se rico, e foi aumentando cada vez mais a sua fortuna, até chegar a ser extraordinariamente poderoso.
13
And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great: