Ozzuu Bible
Compare Gen 22:15Ozzuu Bible - comparison
Gen 22:15
Found 31 translations
Config
15
O Anjo do SENHOR bradou uma segunda vez do céu, chamando Abraão,
15
E o anjo do Senhor chamou a Abraão do céu uma segunda vez,
15
Então o anjo do SENHOR chamou de novo Abraão, do céu,
15
Então o Anjo do SENHOR chamou a Abraão pela segunda vez desde o céU.
15
The angel of ADONAI called to Avraham a second time out of heaven.
15
And the angel of the LORD called unto Abraham out of heaven the second time,
15
And the angel of the LORD called unto Abraham a second time out of heaven,
15
Pela segunda vez chamou o anjo do Senhor a Abraão, do céu,
15
O Anjo de Iahweh chamou uma segunda vez a Abraão, do céu,
15
Forsooth the angel of the Lord called (to) Abraham the second time from heaven,
15
Forsooth the angel of the Lord called to Abraham the second time from heaven,
15
Então, pela segunda vez, o Anjo do Senhor gritou do céu a Abraão.
15
E um anjo do Eterno chamou a Abrahão, pela segunda vez dos céus,
15
E ntão o anjo do SENHOR bradou a Abraão pela segunda vez desde o céu:
15
Então o anjo do Senhor bradou a Abraão pela segunda vez desde o céu,
15
Então o anjo do Senhor bradou a Abraão pela segunda vez desde os céus,
15
Então o anjo do SENHOR bradou a Abraão pela segunda vez desde os céus,
15
Então o anjo do Senhor bradou a Abraão pela segunda vez desde o céu,
15
O anjo de Javé chamou lá do céu uma segunda vez a Abraão,
15
E um anjo do Senhor chamou Abraão pela segunda vez, do céu, dizendo:
15
O mensageiro do SENHOR chamou Abraão mais uma vez do céu
15
O mensageiro do SENHOR chamou Abraão mais uma vez do céu
15
Então, o Anjo do SENHOR bradou a Abraão pela segunda vez desde os céus
15
Então o anjo do SENHOR bradou a Abraão pela segunda vez desde os céus,
15
O anjo do SENHOR chamou Abraão pela segunda vez, do céu e lhe falou:
15
O mensageiro do SENHOR chamou Abraão do céu, pela segunda vez,
15
And the angel of Yahuah called unto El-Avraham out of the heavens the second time,