Ozzuu Bible
Compare Gen 22:10
Ozzuu Bible - comparison
Gen 22:10

Found 31 translations

Config
10 e, estendendo שלחH7971H8799 a mão יָדH3027, tomou לקחH3947H8799 o cuteloH3979 מַאֲכֶלֶתH3979 para imolarH7819 שָׁחַטH7819H8800 o filho בןH1121.
10 Abraão estendeu a mão e apanhou a faca para imolar seu filho.
10 E Abraão estendeu sua mão, e tomou a faca para imolar seu filho.
10 e pegou no cutelo a fim de sacrificar o seu filho.
10 E estendeu Abraão a sua mão, e tomou a faca- de- comer para imolar o seu filho;
10 Then Avraham put out his hand and took the knife to kill his son.
10 And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
10 And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
10 Depois, estendendo a mão, tomou a faca para imolar o seu filho.
10 Abraão estendeu a mão e apanhou o cutelo para imolar seu filho.
10 And he held forth his hand, and took the sword to sacrifice his son. (And he stretched forth his hand, and took the knife to sacrifice his son.)
10 And he held forth his hand, and took the sword to sacrifice his son.
10 Depois pegou o facão para matar o filho.
10 E Abrahão estendeu sua mão e tomou a faca para imolar seu filho.
10 E, estendendo a mão, pegou a faca para imolar o filho.
10 E, estendendo a mão, pegou no cutelo para imolar a seu filho.
10 E estendeu Abraão a sua mão, e tomou o cutelo para imolar o seu filho;
10 E estendeu Abraão a sua mão, e tomou o cutelo para imolar o seu filho;
10 E, estendendo a mão, pegou no cutelo para imolar a seu filho.
10 Abraão estendeu a mão e pegou a faca para imolar seu filho.
10 E Abraão estendeu a mão a fim de pegar a faca para matar seu filho.
10 Abraão estendeu a mão e agarrou a faca para sacrificar o seu filho.
10 Abraão estendeu a mão e agarrou a faca para sacrificar o seu filho.
10 E estendeu Abraão a sua mão e tomou o cutelo para imolar o seu filho. [6]
10 e, estendendo79718799 a mão,3027 tomou39478799 o cutelo3979 para imolar78198800 o filho.1121
10 E estendeu Abraão a sua mão, e tomou o cutelo para imolar o seu filho;
10 Depois estendeu a mão e tomou a faca a fim de matar o filho para o sacrifício.
10 Depois, estendendo a mão, agarrou no cutelo, para degolar o filho.
10 e, estendendo79718799 a mão,3027 tomou39478799 o cutelo3979 para imolar78198800 o filho.1121
10 And Avraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.