Ozzuu Bible
Compare Gen 21:5
Ozzuu Bible - comparison
Gen 21:5

Found 31 translations

Config
5 Tinha Abraão אברהםH85 cemH3967 מֵאָהH3967 anos שנהH8141 בןH1121, quando lhe nasceu ילדH3205H8736 IsaqueH3327 יצחקH3327, seu filho בןH1121.
5 Abraão tinha cem anos quando lhe nasceu seu filho Isaque.
5 E Abraão era da idade de cem anos quando seu filho Isaque lhe nasceu.
5 Tinha então Abraão 100 anos de idade.
5 E era Abraão da idade de cem anos, quando lhe nasceu Isaque seu filho.
5 [4] (v) Avraham was one hundred years old when his son Yitz’chak [laughter] was born to him.
5 And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
5 And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
5 Abraão tinha cem anos, quando nasceu o seu filho Isaac.
5 Abraão tinha cem anos quando lhe nasceu seu filho Isaac.
5 when he was of an hundred years; for Isaac was born in this age of the father. (when he was a hundred years old; for this was the age of his father when Isaac was born.)
5 when he was of an hundred years; for Isaac was born in this age of the father.
5 Abraão tinha cem anos de idade, quando nasceu Isaque.
5 E Abrahão tinha 100 anos de idade ao lhe ser nascido Isaac, seu filho.
5 Abraão tinha cem anos, quando lhe nasceu Isaque, seu filho.
5 Ora, Abraão tinha cem anos, quando lhe nasceu Isaque, seu filho.
5 E era Abraão da idade de cem anos, quando lhe nasceu Isaque seu filho.
5 E era Abraão da idade de cem anos, quando lhe nasceu Isaque seu filho.
5 Ora, Abraão tinha cem anos, quando lhe nasceu Isaque, seu filho.
5 Abraão tinha cem anos quando seu filho Isaac nasceu.
5 Era Abraão de cem anos de idade quando Isaque, seu filho, nasceu.
5 Abraão tinha cem anos de idade quando nasceu o seu filho Isaac.
5 Abraão tinha cem anos de idade quando nasceu o seu filho Isaac.
5 E era Abraão da idade de cem anos, quando lhe nasceu Isaque, seu filho. [1]
5 Tinha Abraão85 cem3967 anos,81411121 quando lhe nasceu32058736 Isaque,3327 seu filho.1121
5 E era Abraão da idade de cem anos, quando lhe nasceu Isaque seu filho.
5 Abraão tinha cem anos quando lhe nasceu o filho Isaac.
5 Abraão tinha cem anos quando nasceu Isaac, seu filho.
5 Tinha Abraão85 cem3967 anos,81411121 quando lhe nasceu32058736 Isaque,3327 seu filho.1121
5 And Avraham was a hundred years old, when his son Yitschaq was born את unto him.